1 00:00:09,480 --> 00:00:14,080 "ജീവിതത്തിൻ്റെ തരംഗങ്ങൾ" എപ്പിസോഡ് 10 2 00:02:18,520 --> 00:02:20,800 അയ്യോ! 3 00:02:23,160 --> 00:02:24,040 ഇതൊരു അപകടമല്ല! 4 00:02:24,160 --> 00:02:25,840 അവർ ഞങ്ങളുടെ സാക്ഷിയെ ബോധപൂർവം കൊന്നു. 5 00:02:26,480 --> 00:02:28,960 അത്, ഒരു തീയുണ്ട്! 6 00:02:30,480 --> 00:02:31,440 എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 7 00:02:31,560 --> 00:02:32,640 അവർ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ കൊന്നു! 8 00:02:32,800 --> 00:02:33,960 അതാണ് ജീ. 9 00:02:42,280 --> 00:02:43,720 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്? 10 00:02:44,120 --> 00:02:45,440 എന്തിനാണ് എനിക്കുവേണ്ടി ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തിയത്? 11 00:02:45,920 --> 00:02:47,280 നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ ആനുകൂല്യം തിരികെ നൽകണമെങ്കിൽ, 12 00:02:47,440 --> 00:02:48,800 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ വെറുതെ വിടാത്തത്? 13 00:02:48,920 --> 00:02:50,640 പിയാക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവളെ ബന്ധപ്പെടുക, 14 00:02:50,920 --> 00:02:52,920 എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 15 00:02:53,120 --> 00:02:54,840 നീ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ മോഷ്ടിച്ചു... 16 00:02:54,960 --> 00:02:56,520 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരനെ വശീകരിക്കുകയാണോ? 17 00:02:57,040 --> 00:02:59,080 ഞാൻ നിന്നെ നശിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു, ജീ! 18 00:03:31,760 --> 00:03:34,480 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? നിങ്ങൾ ഇതുവരെ മരുന്ന് കഴിച്ചോ? 19 00:03:47,120 --> 00:03:48,280 നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ? 20 00:03:50,480 --> 00:03:51,920 നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 21 00:03:53,880 --> 00:03:55,400 ഞാൻ വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടവനാണ്. 22 00:03:56,720 --> 00:04:00,040 പിന്നെ, എടുക്കാൻ മറക്കരുത് ഉറങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങളുടെ മരുന്ന്. 23 00:04:02,160 --> 00:04:03,840 വിഷമിച്ചതിന് നന്ദി. 24 00:04:07,040 --> 00:04:08,555 നന്നായി... 25 00:04:09,552 --> 00:04:12,432 സത്യത്തിൽ ഞാൻ കാരണമാണ് നിനക്ക് വേദനിച്ചത്. 26 00:04:12,720 --> 00:04:14,520 അപ്പോൾ ഞാൻ എങ്ങനെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാതിരിക്കും? 27 00:04:16,200 --> 00:04:17,920 നിങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടത് നല്ലതാണ്. 28 00:04:18,320 --> 00:04:21,160 -അത്രയേയുള്ളൂ. -നിൽക്കൂ, സതിത്. 29 00:04:22,920 --> 00:04:24,000 നന്നായി... 30 00:04:24,640 --> 00:04:28,760 ശ്രദ്ധിച്ചതിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എല്ലാം എൻ്റെ മുത്തശ്ശിക്ക് വേണ്ടി. 31 00:04:29,400 --> 00:04:31,360 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ മുതൽ, 32 00:04:31,600 --> 00:04:36,920 പുറത്തു പോകാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് ശവസംസ്കാരത്തിന് പോലും. 33 00:04:37,160 --> 00:04:41,720 അതിനാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല സിത്ത നിങ്ങളെ തല്ലിയേക്കാം. 34 00:04:43,200 --> 00:04:47,040 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അത്രമാത്രം. 35 00:04:49,000 --> 00:04:50,600 കാത്തിരിക്കൂ, ജീരാവത്. 36 00:04:52,600 --> 00:04:54,520 ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചു. 37 00:04:54,744 --> 00:04:57,264 അങ്ങനെയിരിക്കാം സീത നിങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നു. 38 00:04:58,960 --> 00:05:02,040 നിങ്ങൾ എന്നെ തടയാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ സീത കാരണം ശവസംസ്കാരത്തിന് പോകുന്നു, 39 00:05:02,240 --> 00:05:04,880 പിന്നെ എന്നെ തടയാൻ പറ്റാത്തത് കൊണ്ട് അരുത്. 40 00:05:05,920 --> 00:05:08,520 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ പോകുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു. 41 00:05:08,760 --> 00:05:11,920 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് പറ്റില്ല എന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്? 42 00:05:17,720 --> 00:05:19,200 ഞാൻ നിന്നെ തടയാൻ പോകുന്നില്ല. 43 00:05:19,560 --> 00:05:22,400 പക്ഷെ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഞാൻ പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു നാളെ ശവസംസ്കാരത്തിന് പോകുന്നു, 44 00:05:22,520 --> 00:05:24,960 എന്നിട്ട് എന്നെ വിളിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അവിടെ കൊണ്ടുപോകാം. 45 00:05:25,920 --> 00:05:27,040 എന്ത്? 46 00:05:30,360 --> 00:05:31,480 നന്നായി... 47 00:05:32,240 --> 00:05:35,640 കുറഞ്ഞത്, ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നതിനേക്കാൾ സുരക്ഷിതമാണ്. 48 00:05:39,080 --> 00:05:42,440 ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഇത്രമാത്രം. കുറച്ച് വിശ്രമിക്കൂ. 49 00:06:00,880 --> 00:06:04,479 ഞാൻ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 50 00:06:04,560 --> 00:06:08,530 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 51 00:06:08,600 --> 00:06:12,560 എൻ്റെ ഹൃദയം കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു, കൂടുതൽ എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. 52 00:06:12,640 --> 00:06:15,640 ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 53 00:06:15,720 --> 00:06:19,400 നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. 54 00:06:19,480 --> 00:06:23,680 ഞാൻ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 55 00:06:23,760 --> 00:06:26,600 എന്നാൽ അവസാനം, 56 00:06:26,680 --> 00:06:32,200 എൻ്റെ ഹൃദയം ആർക്കെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എനിക്ക് പാടില്ല എന്ന്. 57 00:06:32,280 --> 00:06:35,800 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എത്രത്തോളം നിയന്ത്രിക്കുന്നുവോ, അത് കൂടുതൽ ഇളകുന്നു. 58 00:06:35,880 --> 00:06:39,720 എന്തുകൊണ്ട് അത് അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം? 59 00:06:39,800 --> 00:06:46,200 എനിക്ക് മായ്ക്കണം എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തോന്നുന്ന അടുപ്പം. 60 00:06:46,280 --> 00:06:50,000 എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല അത് എത്രത്തോളം വേദനിക്കുന്നുവോ അത്രയധികം ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 61 00:06:50,080 --> 00:06:53,760 എത്രയധികം ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കാണും. 62 00:06:53,840 --> 00:06:55,960 ഞാൻ എന്തിന് നിന്നെ സ്നേഹിക്കണം? 63 00:06:56,040 --> 00:07:00,680 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് ചോദിച്ചു കാരണം. 64 00:07:00,760 --> 00:07:04,400 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ പാടില്ല. 65 00:07:04,480 --> 00:07:08,640 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുമോ? 66 00:07:08,720 --> 00:07:11,547 ആ ദിവസം ഞാൻ പതറിയില്ലെങ്കിൽ, 67 00:07:11,640 --> 00:07:16,960 എൻ്റെ ഹൃദയം സമ്മതിക്കില്ല ഇന്ന് ഇതുപോലെ വിള്ളൽ. 68 00:07:17,040 --> 00:07:20,858 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എത്രത്തോളം നിയന്ത്രിക്കുന്നുവോ, അത് കൂടുതൽ ഇളകുന്നു. 69 00:07:20,920 --> 00:07:24,640 എന്തുകൊണ്ട് അത് അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം? 70 00:07:24,720 --> 00:07:28,200 എനിക്ക് അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റ് മായ്ക്കണം... 71 00:07:28,280 --> 00:07:30,640 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തോന്നുന്നത്. 72 00:07:57,360 --> 00:07:58,800 പിയാക്ക്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 73 00:08:00,080 --> 00:08:02,080 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം. 74 00:08:03,000 --> 00:08:04,520 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 75 00:08:08,008 --> 00:08:09,128 ഇത്... 76 00:08:10,840 --> 00:08:12,200 നിങ്ങൾ ഞെട്ടിയോ? 77 00:08:14,080 --> 00:08:16,040 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്തത്? 78 00:08:16,480 --> 00:08:19,120 ഞാൻ അവളെ എത്രമാത്രം വെറുക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ! 79 00:08:19,720 --> 00:08:21,480 അവൾ എന്നിൽ നിന്ന് ചായാൻ മോഷ്ടിച്ചു! 80 00:08:21,560 --> 00:08:23,840 - നീയും അവളുമായി ഇടപഴകുന്നത് എന്തിനാണ്? -പിയാക്. 81 00:08:24,600 --> 00:08:26,280 നിങ്ങൾ ചിത്രമാണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെങ്കിൽ, 82 00:08:26,560 --> 00:08:29,560 കാരണം ഞാൻ അവളെ അവളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി അവൾ എന്നെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. അത്രയേയുള്ളൂ. 83 00:08:29,640 --> 00:08:31,000 സഹായിച്ചോ? 84 00:08:31,400 --> 00:08:33,600 അവളെ ഇങ്ങനെ ചുമക്കണോ? 85 00:08:34,360 --> 00:08:36,120 അവൾ നിന്നെ വശീകരിച്ചോ? 86 00:08:36,360 --> 00:08:38,960 -ഇല്ല, പിയാക്ക്. -ഇല്ല എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 87 00:08:39,200 --> 00:08:43,440 എനിക്ക് ഇതിനകം ചയ്യനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇപ്പോൾ നീ അവളിൽ ആകൃഷ്ടനാണോ? 88 00:08:43,840 --> 00:08:46,040 എനിക്ക് ആരും ശേഷിക്കുന്നില്ല. 89 00:08:47,080 --> 00:08:48,880 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്? 90 00:08:48,960 --> 00:08:51,400 ഓർക്കുന്നില്ലേ അവൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ കൊന്നോ? 91 00:08:51,480 --> 00:08:53,560 - നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ? -അത് മതി, പിയാക്ക്! 92 00:08:56,720 --> 00:08:58,000 -ഇവിടെ വരിക. -അത് പോകട്ടെ. 93 00:08:58,160 --> 00:09:00,920 - അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. -പിയാക്! 94 00:09:02,200 --> 00:09:03,920 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ കാണുന്നുണ്ടോ? 95 00:09:06,960 --> 00:09:10,720 എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! നിങ്ങളെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്ന ആൾ ആരാണ്? 96 00:09:12,840 --> 00:09:15,680 അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയാണെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്. 97 00:09:16,000 --> 00:09:17,920 കാരണം എൻ്റെ പെങ്ങൾ ഇതിലും നല്ലവളാണ്. 98 00:09:18,560 --> 00:09:20,520 അവളുടെ അരികിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. 99 00:09:21,120 --> 00:09:24,640 അവൾ തുറന്നു പറഞ്ഞാലും, എങ്കിലും അവൾ ദയ അറിയുന്നു. 100 00:09:25,360 --> 00:09:27,760 അവൾ അത്ര ക്രൂരയല്ല! 101 00:09:40,160 --> 00:09:41,480 ഈ... 102 00:09:45,240 --> 00:09:46,320 ഞാൻ... 103 00:09:47,280 --> 00:09:48,680 ക്ഷമിക്കണം. 104 00:09:51,280 --> 00:09:53,200 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, തിറ്റ്. 105 00:10:07,920 --> 00:10:09,000 പിയാക്ക്. 106 00:10:10,800 --> 00:10:14,320 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഇത് പറയുന്നത്. 107 00:10:15,960 --> 00:10:19,360 നീ നിൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 108 00:10:23,720 --> 00:10:25,480 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 109 00:10:28,920 --> 00:10:31,640 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക സംശയിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 110 00:10:32,000 --> 00:10:34,000 വീട്ടിൽ ചെന്ന് ചായാൻ വേണ്ടി കാത്തിരിക്കൂ. 111 00:10:34,880 --> 00:10:38,600 അവനോട് യുക്തിയോടെ സംസാരിക്കുക നിങ്ങളുടെ കോപം ഉപയോഗിക്കരുത്. 112 00:10:39,800 --> 00:10:42,760 ജീരാവത്ത് എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ... 113 00:10:43,360 --> 00:10:45,320 ചയ്യാനുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. 114 00:10:55,440 --> 00:10:56,960 ഇതിന് മുമ്പ്, 115 00:10:59,160 --> 00:11:03,000 നീ എൻ്റെ പക്ഷം ചേരും ജീരാവത്തിന് എതിരാവുക. 116 00:11:03,720 --> 00:11:05,640 നിങ്ങൾ അവളുടെ പക്ഷം ചേരില്ല. 117 00:11:07,520 --> 00:11:09,600 നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ മാറിയോ, തിറ്റ്? 118 00:11:35,680 --> 00:11:37,080 തിറ്റ്. 119 00:11:49,520 --> 00:11:51,640 നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 120 00:11:51,960 --> 00:11:55,120 നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടെ മാത്രം ഉറച്ചതായിരിക്കില്ല. 121 00:11:55,680 --> 00:11:58,200 വേണ്ടി ശ്രദ്ധിക്കുക നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളും. 122 00:12:06,520 --> 00:12:08,760 എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 123 00:12:09,040 --> 00:12:11,000 അവർ ഒന്നും എടുത്തില്ല. 124 00:12:11,520 --> 00:12:13,560 രേഖകളുടെയും തെളിവുകളുടെയും കാര്യമോ? 125 00:12:15,240 --> 00:12:18,960 ഒന്നുമില്ല, ഇതൊരു ഭീഷണി മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 126 00:12:21,920 --> 00:12:23,240 തിറ്റ്. 127 00:12:23,720 --> 00:12:27,680 ഈ സംഭവം സാധ്യമാണോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണോ? 128 00:12:34,280 --> 00:12:37,160 സാവിത്, ആരെയും അനുവദിക്കരുത് എന്തും തൊടുക. 129 00:12:37,560 --> 00:12:41,920 തവാൻ, ശേഖരിക്കാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കൂ ഏതെങ്കിലും തെളിവുകളും വിരലടയാളങ്ങളും. 130 00:12:42,120 --> 00:12:43,120 ശരി. 131 00:12:47,840 --> 00:12:50,360 സുകി എല്ലാം നശിപ്പിച്ചു ജീവിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ മാർഗം. 132 00:12:50,440 --> 00:12:52,160 ഇനി നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്, പിം? 133 00:12:53,880 --> 00:12:56,040 അവരെ എൻ്റെ തലയിൽ ചവിട്ടാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല. 134 00:12:57,200 --> 00:12:59,160 നമുക്ക് എങ്ങനെ അവരിലേക്ക് മടങ്ങാം? 135 00:13:13,280 --> 00:13:15,400 അവൾക്ക് എന്നെ താഴെയിറക്കാൻ കഴിയും. 136 00:13:15,920 --> 00:13:19,000 അവളുടെ കിരീടവും ഞാൻ തകർക്കാം. 137 00:13:46,520 --> 00:13:48,120 ഈ സമയം നിങ്ങൾ ആരുടെ അടുത്താണ് ഓടിയത്? 138 00:13:49,760 --> 00:13:51,200 ഇത് കൂടുതൽ ഇതുപോലെയാണ്... 139 00:13:51,680 --> 00:13:53,960 എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് ഓടാൻ കഴിയില്ല. 140 00:15:23,520 --> 00:15:25,040 നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ? 141 00:15:25,360 --> 00:15:27,680 ഞാൻ പോകുന്നു എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ സംസ്കാരം ഇന്ന്. 142 00:15:39,240 --> 00:15:40,320 ചായാൻ. 143 00:15:41,240 --> 00:15:42,320 ജീ, നീ... 144 00:15:44,880 --> 00:15:46,720 ഇങ്ങിനെ വേഷം കെട്ടി എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 145 00:17:33,560 --> 00:17:34,880 ഇതിന് മുമ്പ്, 146 00:17:34,960 --> 00:17:38,720 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പക്ഷം ചേരും ഒപ്പം ജീരാവത്തിന് എതിരാവുക. 147 00:17:39,080 --> 00:17:41,160 ഇതുപോലെ നിങ്ങൾ അവളുടെ പക്ഷം ചേരില്ല. 148 00:17:42,920 --> 00:17:44,920 നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ മാറിയിട്ടുണ്ടോ, തിറ്റ്? 149 00:17:47,160 --> 00:17:49,640 എല്ലാത്തിനും ഒരു കാരണമുണ്ട്. 150 00:17:50,480 --> 00:17:52,200 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ, 151 00:17:53,120 --> 00:17:54,680 ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരിക്കില്ല. 152 00:18:10,160 --> 00:18:12,720 ജീ, നീ ആരെയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്? 153 00:18:12,880 --> 00:18:14,320 സന്യാസിമാർ അവിടെ ഉയർന്നു. 154 00:18:17,840 --> 00:18:21,080 ഞാൻ വെറുതെ കാണുകയായിരുന്നു മറ്റ് അതിഥികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ. 155 00:18:29,120 --> 00:18:30,440 ഹേയ്, ജീ. 156 00:18:32,000 --> 00:18:34,160 വക്കീൽ വരുന്നില്ലേ? 157 00:18:38,200 --> 00:18:39,800 ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും? 158 00:18:40,200 --> 00:18:44,200 അവൻ ഞങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, അവൻ എന്തിന് വരും? 159 00:18:45,640 --> 00:18:47,320 അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 160 00:18:49,080 --> 00:18:51,480 ശരി, ഞാൻ കാത്തിരിക്കില്ല. എന്തിനാ എന്നെ ശകാരിക്കുന്നത്? 161 00:18:53,280 --> 00:18:54,480 ചോദിക്കരുത്. 162 00:19:37,680 --> 00:19:40,320 എത്ര അളവുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ചിത്രത്തിൽ കാണാൻ കഴിയുമോ? 163 00:19:43,840 --> 00:19:46,960 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കാണിച്ചുതരാം... 164 00:19:51,880 --> 00:19:52,880 അച്ഛൻ. 165 00:19:54,440 --> 00:19:57,040 ഇന്ന് അവധിയാണ്. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 166 00:19:58,240 --> 00:20:00,920 എന്തിനാണ് ഇവിടെ? ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു. 167 00:20:01,320 --> 00:20:03,480 എൻ്റെ വീട്ടിലെ വിളക്കുകൾ അണഞ്ഞു. 168 00:20:03,640 --> 00:20:06,480 അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 169 00:20:06,560 --> 00:20:10,640 ഏയ് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു നിരവധി വിനോദ വീഡിയോകൾ. 170 00:20:10,720 --> 00:20:13,160 നമുക്ക് അവരെ റഫർ ചെയ്യാം ഞങ്ങളുടെ പുതിയ നാടകങ്ങൾക്കായി. 171 00:20:13,240 --> 00:20:14,680 എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 172 00:20:14,760 --> 00:20:17,200 - ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു. - പിന്നെ, നമുക്ക് സ്പോർട്സ് കാണാം. വരൂ. 173 00:20:17,280 --> 00:20:19,920 ഒപ്പം നമുക്ക് ആശ്വസിക്കാം നിങ്ങൾ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ പോലെ. 174 00:20:20,000 --> 00:20:23,800 - ഇല്ല, അച്ഛാ! ഞാൻ ചയ്യനെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോകുന്നു. - പക്ഷേ, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 175 00:20:23,880 --> 00:20:25,480 -അച്ഛാ! -പിയാക്! 176 00:20:26,760 --> 00:20:28,080 അച്ഛാ! 177 00:20:29,240 --> 00:20:30,320 അച്ഛാ! 178 00:20:31,040 --> 00:20:32,760 - അച്ഛൻ. -ഇത് ഓകെയാണ്. 179 00:20:35,240 --> 00:20:39,000 നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ? നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 180 00:20:39,480 --> 00:20:41,520 ശാരീരിക വേദന ഇല്ല. 181 00:20:43,440 --> 00:20:45,040 പക്ഷെ എന്താണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്... 182 00:20:46,720 --> 00:20:48,400 ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 183 00:20:49,920 --> 00:20:52,400 നിന്നെ ഇങ്ങനെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് വേദനിച്ചു. 184 00:21:02,920 --> 00:21:04,880 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ? 185 00:21:05,280 --> 00:21:08,240 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 186 00:21:08,560 --> 00:21:11,000 നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിൽ, നിർത്തുക. 187 00:21:11,520 --> 00:21:15,800 സത്യം അംഗീകരിക്കാൻ പഠിക്കുക ചായാൻ തിരിച്ചുവരുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. 188 00:21:16,280 --> 00:21:18,080 - എന്നാൽ അച്ഛൻ ... - ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ... 189 00:21:18,160 --> 00:21:20,560 ചയ്യാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 190 00:21:21,080 --> 00:21:22,920 അവന് സമയം മാത്രം മതി. 191 00:21:24,120 --> 00:21:25,880 രണ്ടുപേർ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ, 192 00:21:26,160 --> 00:21:28,040 അവർ വീണ്ടും ഒന്നിക്കും. 193 00:21:28,280 --> 00:21:31,240 നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം ധാരണയും ക്ഷമയും. 194 00:21:32,160 --> 00:21:33,160 പക്ഷേ... 195 00:21:33,640 --> 00:21:37,840 കൊണ്ടുവരാൻ അവനെ പിന്തുടർന്നു അവൻ്റെ തിരിച്ചുവരവ് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതല്ല. 196 00:21:39,080 --> 00:21:42,320 എന്നാൽ എന്താണ് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളത് അവൻ തിരികെ വരുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 197 00:21:43,960 --> 00:21:48,160 നിങ്ങളാണെന്ന് അവനു കാണിച്ചുകൊടുക്കണം അവനുവേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. 198 00:21:48,600 --> 00:21:51,440 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ പോലും ആർക്കും വേണ്ടി ചെയ്തിട്ടില്ല. 199 00:21:52,720 --> 00:21:54,000 അതും കാത്തിരിക്കണം. 200 00:22:00,800 --> 00:22:02,520 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ശരി? 201 00:22:03,640 --> 00:22:05,600 പിന്നെ ചായാൻ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ 202 00:22:06,080 --> 00:22:09,880 അത് നീയും അവനും അറിയും... 203 00:22:10,480 --> 00:22:14,280 നിങ്ങൾ എന്ന വ്യക്തിയെ കാണുന്നത് കാത്തിരുന്നത് സന്തോഷമാണ്... 204 00:22:14,800 --> 00:22:18,160 അത് കൂടുതൽ മൂല്യവത്താണ് അതിനെ പിന്തുടരുന്നതിനേക്കാൾ. 205 00:22:25,160 --> 00:22:28,120 വിഷമിക്കേണ്ട, ശരിയാണോ? അവൻ മടങ്ങിവരും. 206 00:22:34,160 --> 00:22:37,480 ഞാൻ അവരെ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് ഓഫീസിന് ചുറ്റുമുള്ള സിസിടിവി കാണാൻ. 207 00:22:38,040 --> 00:22:40,640 എന്നാൽ എല്ലാ സിസിടിവികളും തകർന്നിട്ടുണ്ട്. 208 00:22:41,760 --> 00:22:44,440 ഇത് യാദൃശ്ചികമല്ല. 209 00:22:44,960 --> 00:22:46,720 ഞങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യും, തിറ്റ്? 210 00:22:48,160 --> 00:22:49,280 അവരെ വശീകരിക്കുക. 211 00:22:51,160 --> 00:22:53,080 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 212 00:22:56,160 --> 00:22:58,120 അവർ ആരാണെന്ന് നമുക്കറിയാം... 213 00:22:59,240 --> 00:23:00,720 അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും. 214 00:23:02,480 --> 00:23:05,000 പക്ഷേ അവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല തെളിവില്ലാതെ. 215 00:23:06,800 --> 00:23:09,560 അതിനാൽ അവരെ ആകർഷിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 216 00:23:10,680 --> 00:23:14,440 ഞങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിക്കും തങ്ങൾക്കെതിരായ തെളിവായി. 217 00:23:20,160 --> 00:23:23,400 ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു സതിത്തും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിഭാഷക സംഘവും... 218 00:23:23,600 --> 00:23:26,680 വേണ്ടി Waythit ൻ്റെ ലാപ്ടോപ്പ് എടുത്തു ചില വിവരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ. 219 00:23:26,800 --> 00:23:29,160 ഇതിനർത്ഥം അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നാണ് വൈത്തിറ്റിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ. 220 00:23:32,320 --> 00:23:34,440 പിന്നെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ അടുത്തത് ചെയ്യണമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 221 00:23:35,080 --> 00:23:37,600 കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ അയയ്‌ക്കും സേവന കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ലാപ്‌ടോപ്പ്. 222 00:23:39,640 --> 00:23:41,760 ഞാൻ എങ്ങനെ ജോലിക്ക് എടുക്കും എൻ്റെ സഹായിയായി ഒരു പശു? 223 00:23:43,040 --> 00:23:46,040 സതിത്തിനെ പോലെ ഒരാളെ നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ... 224 00:23:46,440 --> 00:23:51,480 ആ പ്രധാനപ്പെട്ട ലാപ്‌ടോപ്പ് അയയ്ക്കും ചില വിലകുറഞ്ഞ സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്? 225 00:23:52,840 --> 00:23:54,880 സതിത് നിങ്ങളെപ്പോലെ മണ്ടനല്ല! 226 00:23:55,960 --> 00:23:59,720 അവൻ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിച്ച് എൻ്റെ അടുക്കൽ എത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 227 00:23:59,800 --> 00:24:01,000 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 228 00:24:01,560 --> 00:24:02,680 അതെ, സർ. 229 00:24:08,160 --> 00:24:09,240 ശരി. 230 00:24:10,040 --> 00:24:12,320 അവൻ എൻ്റെ മുന്നറിയിപ്പ് അവഗണിച്ചതിനാൽ... 231 00:24:12,800 --> 00:24:14,480 നിർത്തുകയുമില്ല... 232 00:24:15,280 --> 00:24:17,440 അവൻ ഇപ്പോഴും എന്നെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, 233 00:24:18,960 --> 00:24:21,080 അപ്പോൾ പരുഷമായി കളിക്കാൻ സമയമായി. 234 00:24:23,120 --> 00:24:26,320 എനിക്ക് പാടില്ലായിരുന്നു എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ. 235 00:24:26,800 --> 00:24:27,800 അതെ, സർ. 236 00:24:36,040 --> 00:24:39,760 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, രേഖകൾ എനിക്ക് തിരികെ അയയ്ക്കുക. 237 00:24:40,480 --> 00:24:41,680 നീ എവിടെ ആണ്? 238 00:24:42,200 --> 00:24:44,000 ബോസിന് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രധാന ജോലിയുണ്ട്. 239 00:24:49,440 --> 00:24:50,520 ജീ... 240 00:24:54,880 --> 00:24:58,480 നിങ്ങൾ ജീയുടെ കൂടെയാണോ? സതിത് ജീയ്‌ക്കൊപ്പമാണോ? 241 00:24:58,600 --> 00:25:01,240 സുകി! 242 00:25:04,920 --> 00:25:09,040 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അത് വൈകി. ഞാൻ ജീയുമായി വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ് കാണും. 243 00:25:13,840 --> 00:25:17,920 ദാവോ ഇതിനകം തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അയച്ചു ജീയുടെ കൂടെ നിൽക്കാൻ അവൾക്കൊരു സന്ദേശം. 244 00:25:32,800 --> 00:25:33,920 ദാവോ. 245 00:26:16,120 --> 00:26:18,640 - ഞങ്ങൾ എത്തിയോ? -അതെ. 246 00:26:18,920 --> 00:26:22,840 നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല നിന്നെ ഉണർത്താൻ. നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിതനായിരിക്കണം. 247 00:26:23,560 --> 00:26:26,360 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കേണ്ടി വന്നു. 248 00:26:26,440 --> 00:26:29,760 കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ നിന്നെ മുകളിലേക്ക് നടത്തട്ടെ. 249 00:26:29,920 --> 00:26:33,920 അത് കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു, നീ വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കണം. 250 00:26:34,680 --> 00:26:36,160 കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ... 251 00:26:36,880 --> 00:26:40,280 യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് ജിയോട് ഹായ് പറയണം. 252 00:26:44,520 --> 00:26:49,040 ശരി അപ്പോൾ ഞാൻ വിളിക്കാം ജീ ഇവിടെ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. 253 00:26:49,320 --> 00:26:51,920 അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കേണ്ടതില്ല. 254 00:26:52,040 --> 00:26:53,120 തീർച്ചയായും. 255 00:27:15,000 --> 00:27:16,600 അല്ല, ജീ! 256 00:27:17,200 --> 00:27:18,560 എന്താണിത്? 257 00:27:19,480 --> 00:27:23,480 സുകിക്ക് എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അങ്ങനെ അവൻ ഒരു മെസ്സേജ് ഇട്ടു... 258 00:27:24,720 --> 00:27:27,720 -ജീയുടെ മുത്തശ്ശി അന്തരിച്ചു. -എന്ത്? 259 00:27:45,560 --> 00:27:46,960 എന്താണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്? 260 00:27:48,160 --> 00:27:49,240 ഒന്നുമില്ല. 261 00:28:03,320 --> 00:28:05,200 ജീ, നീ ആരെയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്? 262 00:28:07,200 --> 00:28:08,280 ആരുമില്ല. 263 00:28:14,520 --> 00:28:16,560 ഹേയ്, ജീ! അവിടെ! 264 00:28:16,880 --> 00:28:17,960 ജീ! 265 00:28:21,560 --> 00:28:22,680 ദാവോ. 266 00:28:25,200 --> 00:28:26,600 കുഴപ്പമില്ല, ജീ. 267 00:28:28,960 --> 00:28:30,080 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 268 00:28:30,200 --> 00:28:33,680 എൻ്റെ ഫോണിന് സിഗ്നൽ ഇല്ല സുകിയുടെ മെസ്സേജ് എനിക്കിപ്പോൾ കിട്ടി. 269 00:28:35,320 --> 00:28:36,640 ഇത് ഓകെയാണ്. 270 00:28:37,200 --> 00:28:40,080 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 271 00:28:43,280 --> 00:28:44,880 ജീ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 272 00:28:46,120 --> 00:28:47,560 ജെയ്റ്റ്, നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം. 273 00:28:47,880 --> 00:28:50,480 ഞാൻ സൂപ്പർ വുമണേക്കാൾ ശക്തനാണ്. 274 00:28:57,640 --> 00:28:59,640 മുത്തശ്ശി സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. 275 00:29:00,640 --> 00:29:02,840 അവളെ കാണാൻ ഞാൻ കരയാൻ പാടില്ല. 276 00:29:11,000 --> 00:29:12,480 ജേറ്റ്, ദാവോ. 277 00:29:12,920 --> 00:29:14,000 ചായാൻ. 278 00:29:14,600 --> 00:29:16,080 നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം കയറാം. 279 00:29:45,440 --> 00:29:46,640 നമുക്ക് പോകാം ജീ. 280 00:29:47,440 --> 00:29:48,960 മുത്തശ്ശിയോട് വിട പറയാം. 281 00:30:26,920 --> 00:30:28,160 മുത്തശ്ശി കാണുമോ? 282 00:30:29,200 --> 00:30:30,880 ഞാൻ കരഞ്ഞില്ല. 283 00:30:33,280 --> 00:30:35,480 ഞാൻ കരയുന്ന ആളല്ല നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയുന്നതുപോലെ. 284 00:30:38,160 --> 00:30:39,200 ഞാൻ... 285 00:30:40,000 --> 00:30:41,560 ഞാൻ ജിയേക്കാൾ ശക്തനാണ്. 286 00:30:43,840 --> 00:30:45,400 എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. 287 00:30:48,280 --> 00:30:49,640 കണ്ടു നോക്കൂ. 288 00:30:50,680 --> 00:30:53,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പ് ഉപയോഗിക്കും ... 289 00:30:53,640 --> 00:30:55,200 ജീവിക്കാൻ. 290 00:30:55,840 --> 00:30:59,000 ഞാൻ ഒരു പേര് ഉണ്ടാക്കും നിൻ്റെ ചോറിനും കറിക്കും. 291 00:30:59,840 --> 00:31:01,720 എല്ലാവരും പറയും... 292 00:31:02,200 --> 00:31:04,320 നിങ്ങളുടെ കറി ചോറ് ആണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലോകത്തിലെ രുചികരമായ. 293 00:31:05,440 --> 00:31:08,000 അത് നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അവകാശി മാത്രമായിരിക്കും. 294 00:31:11,360 --> 00:31:12,680 ആ ദിവസം വരുമ്പോൾ, 295 00:31:13,640 --> 00:31:15,840 എൻ്റെ നേട്ടം നിങ്ങൾ കാണണം. 296 00:31:17,840 --> 00:31:19,480 മുത്തശ്ശി പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 297 00:31:25,120 --> 00:31:26,800 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മുത്തശ്ശി. 298 00:31:35,560 --> 00:31:37,240 ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ വരെ കാണുന്നുണ്ട്. 299 00:32:16,720 --> 00:32:19,400 ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു... 300 00:32:21,440 --> 00:32:23,440 എന്നെ പരിചരിച്ചതിന്. 301 00:32:25,080 --> 00:32:27,920 ഞാനല്ലെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ജീവശാസ്ത്രപരമായ പേരക്കുട്ടി. 302 00:32:31,040 --> 00:32:32,920 എന്നാലും നീ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു. 303 00:32:34,720 --> 00:32:36,120 ഒപ്പം എന്നെ പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്തു. 304 00:32:38,440 --> 00:32:41,560 ഒപ്പം എന്നെ ആക്കി ഞാൻ ഇന്നത്തെ വ്യക്തി. 305 00:32:54,160 --> 00:32:55,960 അടുത്ത ജന്മമുണ്ടെങ്കിൽ, 306 00:33:00,560 --> 00:33:03,680 നിങ്ങളുടെ മകളായി ജനിക്കാൻ ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. 307 00:33:21,040 --> 00:33:22,960 മുത്തശ്ശി, സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കൂ. 308 00:34:10,720 --> 00:34:12,120 ജീ, സുഖമാണോ? 309 00:34:16,120 --> 00:34:18,040 എനിക്ക് കുറച്ചു നേരം തനിച്ചിരിക്കാമോ? 310 00:34:53,400 --> 00:34:55,920 ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയാണോ? 311 00:34:57,600 --> 00:35:00,100 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 312 00:35:00,240 --> 00:35:03,280 -ഹേയ്, അവൾ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! - നമുക്ക് പിന്തുടരാം, നോക്കാം. 313 00:35:03,560 --> 00:35:05,600 വരൂ! ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയെ വന്നു കാണുക! 314 00:35:05,680 --> 00:35:08,400 -വരൂ, ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയെ കാണൂ! -എവിടെ? 315 00:35:08,640 --> 00:35:10,520 ഞാൻ നോക്കട്ടെ! 316 00:35:10,600 --> 00:35:12,400 വേഗം! 317 00:35:16,200 --> 00:35:17,520 സെലിബ്രിറ്റി എവിടെ? 318 00:35:20,520 --> 00:35:23,320 സെലിബ്രിറ്റി എവിടെ? 319 00:35:35,240 --> 00:35:36,360 സതിത്? 320 00:35:45,280 --> 00:35:46,680 അവർ പോയി. 321 00:35:48,520 --> 00:35:49,840 നിനക്ക് പോകാം. 322 00:35:59,080 --> 00:36:00,680 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാമോ? 323 00:36:19,160 --> 00:36:20,640 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 324 00:36:21,840 --> 00:36:24,120 എനിക്ക് ഇവിടെ കുറച്ചു നേരം ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കാമോ? 325 00:36:26,480 --> 00:36:27,720 നിനക്ക് പോകാം. 326 00:36:28,600 --> 00:36:30,040 ഞാൻ തനിച്ചാകാം. 327 00:36:32,960 --> 00:36:35,440 എന്നാൽ അവസാനം, 328 00:36:35,520 --> 00:36:41,000 എൻ്റെ ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെട്ടു എനിക്ക് ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരാൾ. 329 00:36:41,081 --> 00:36:44,743 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എത്രത്തോളം നിയന്ത്രിക്കുന്നുവോ, അത് കൂടുതൽ ഇളകുന്നു. 330 00:36:44,840 --> 00:36:48,560 എന്തുകൊണ്ട് അത് അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം? 331 00:36:48,640 --> 00:36:51,960 എനിക്ക് അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റ് മായ്ക്കണം... 332 00:36:52,040 --> 00:36:55,120 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തോന്നുന്നത്. 333 00:36:55,200 --> 00:36:58,839 എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല അത് എത്രത്തോളം വേദനിക്കുന്നുവോ അത്രയധികം ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. 334 00:36:58,920 --> 00:37:02,560 എത്രയധികം ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കാണും. 335 00:37:02,640 --> 00:37:04,880 ഞാൻ എന്തിന് നിന്നെ സ്നേഹിക്കണം? 336 00:37:04,960 --> 00:37:09,480 ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് ചോദിച്ചു കാരണം. 337 00:37:20,760 --> 00:37:22,360 ഞാൻ പോയി ജീയെ കൂട്ടി വരാം. 338 00:37:23,464 --> 00:37:26,744 - ഞാനും വരാം. - കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാം. 339 00:37:30,440 --> 00:37:32,160 എന്നിട്ട് ഞാൻ അങ്ങോട്ട് പോയി നോക്കാം. 340 00:37:52,760 --> 00:37:56,000 വന്നതിന് നന്ദി. 341 00:38:00,200 --> 00:38:03,200 അവൾ എൻ്റെ ക്ലയൻ്റ് ആയിരുന്നു. എനിക്ക് വരണം. 342 00:38:08,080 --> 00:38:11,600 നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയ മുത്തശ്ശി ഭാഗ്യവതിയാണ്. 343 00:38:15,280 --> 00:38:16,600 നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 344 00:38:18,760 --> 00:38:20,720 നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ ഭാഗ്യമില്ല. 345 00:38:25,520 --> 00:38:26,680 ഇല്ല. 346 00:38:29,120 --> 00:38:32,440 നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയത് നിർഭാഗ്യകരമാണ്. 347 00:38:36,440 --> 00:38:37,920 ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് നിർഭാഗ്യവാനാകുന്നത്? 348 00:38:39,480 --> 00:38:41,400 നീയാണ് ഭാഗ്യമില്ലാത്തവൻ... 349 00:38:41,960 --> 00:38:43,680 നീ എൻ്റെ അടുത്ത് വരുമ്പോഴെല്ലാം. 350 00:38:48,760 --> 00:38:51,080 ഞാൻ ഇന്ന് ജീവിച്ചിരിക്കില്ലായിരുന്നു അത് നിനക്ക് വേണ്ടി ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ. 351 00:39:17,440 --> 00:39:19,640 നന്ദി, ജീരാവത്. 352 00:39:22,200 --> 00:39:24,320 നന്മ നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ, 353 00:39:24,640 --> 00:39:27,360 അപ്പോൾ സ്നേഹവും നിലനിൽക്കും. 354 00:39:27,600 --> 00:39:29,840 ഒപ്പം യഥാർത്ഥ സ്നേഹവും... 355 00:39:30,200 --> 00:39:33,440 നിങ്ങളുടെ നല്ല പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 356 00:39:34,000 --> 00:39:35,880 എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കുക. 357 00:39:44,160 --> 00:39:45,560 ജീ, സൂക്ഷിക്കുക! 358 00:39:53,440 --> 00:39:55,040 -ഹേയ്! -ജേറ്റ്! 359 00:40:00,280 --> 00:40:01,400 ജേറ്റ്! 360 00:40:01,880 --> 00:40:03,840 -ജേറ്റ്! -ജേറ്റ്! 361 00:40:04,120 --> 00:40:06,360 ജേറ്റ്! 362 00:40:06,640 --> 00:40:09,120 ജേറ്റ്! 363 00:40:10,000 --> 00:40:12,160 -ജേറ്റ്! -ചായൻ, ആംബുലൻസ് വിളിക്കൂ. 364 00:40:12,240 --> 00:40:15,680 -ശരി... -ജേറ്റ്! 365 00:40:15,880 --> 00:40:17,440 -ജേറ്റ്! -ജേറ്റ്! 366 00:40:23,520 --> 00:40:24,840 പരാജയങ്ങളൊന്നും കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! 367 00:40:24,920 --> 00:40:26,320 - പക്ഷേ, സർ... - ആവശ്യമില്ല! 368 00:40:28,160 --> 00:40:31,400 പോയി നിൻ്റെ ആളുകളോട് സതീത്തിനെ കൊല്ലാൻ പറയൂ. 369 00:40:31,600 --> 00:40:34,840 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും പകരം നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാരും. 370 00:40:34,920 --> 00:40:35,920 അതെ. 371 00:40:55,400 --> 00:40:56,920 പരിക്കേറ്റ ഒരു രോഗിയുണ്ട്! 372 00:41:07,160 --> 00:41:10,600 ജെയ്റ്റ്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആശുപത്രിയിലാണ്. കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 373 00:41:17,960 --> 00:41:20,680 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 374 00:41:21,880 --> 00:41:24,400 ഞാൻ കാർ പാർക്ക് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഞാൻ ഉടനെ വരും. 375 00:41:25,360 --> 00:41:27,680 ഹേയ്, ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ വരുന്നു. 376 00:41:28,200 --> 00:41:30,840 ഇല്ല, അകത്തേക്ക് പോകണം. 377 00:41:31,840 --> 00:41:34,080 ഞാൻ ചേട്ടനെ വിളിച്ചു. അവൻ ഉടൻ എത്തും. 378 00:41:34,600 --> 00:41:37,680 അടുത്ത് നിൽക്കണം അധികാരികൾ. എവിടെയും പോകരുത്. 379 00:41:38,560 --> 00:41:39,920 -പക്ഷേ... -ചായൻ. 380 00:41:40,800 --> 00:41:42,480 ജീരാവത്തിനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. 381 00:41:45,200 --> 00:41:47,040 നമുക്ക് പോകാം ജീ. 382 00:41:48,840 --> 00:41:50,120 പോകൂ. 383 00:41:50,960 --> 00:41:52,280 ഞാൻ അധികം താമസിക്കില്ല. 384 00:41:53,480 --> 00:41:55,040 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങിവരും. 385 00:41:58,600 --> 00:42:01,400 ജീ, നമുക്ക് പോകാം. വേഗം. 386 00:42:02,240 --> 00:42:04,720 ജീ, നമുക്ക് പോകാം. 387 00:42:10,160 --> 00:42:11,360 നമുക്ക് പോകാം. 388 00:42:39,760 --> 00:42:40,840 ജീ. 389 00:42:43,280 --> 00:42:44,760 വെടിവെച്ചയാളെ പിടിച്ചോ? 390 00:42:45,200 --> 00:42:47,280 ഇതുവരെ ഇല്ല, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട. 391 00:42:47,400 --> 00:42:51,120 ഞങ്ങൾ എല്ലാ മേഖലകളും തടഞ്ഞു ഞങ്ങൾക്ക് ഉടൻ ഒരു അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭിക്കും. 392 00:42:51,920 --> 00:42:53,280 എന്തായാലും, 393 00:42:53,520 --> 00:42:56,560 നിനക്കും ദാവോക്കും കൊടുക്കാമോ? പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ മൊഴികൾ? 394 00:42:56,720 --> 00:43:00,360 പക്ഷേ, അതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം അവൻ്റെ അവസ്ഥ എനിക്കറിയാമോ? 395 00:43:00,440 --> 00:43:01,440 തീർച്ചയായും. 396 00:43:01,800 --> 00:43:03,040 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി, 397 00:43:03,240 --> 00:43:06,800 എനിക്ക് ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ ഉണ്ടാകും നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും 24/7 പിന്തുടരുക. 398 00:43:08,080 --> 00:43:10,400 എന്തുകൊണ്ടാണ് ജീയുടെ ആവശ്യം അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ? 399 00:43:11,280 --> 00:43:12,880 കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പില്ല... 400 00:43:13,200 --> 00:43:17,120 ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യമാണെങ്കിൽ ജെയ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും. 401 00:43:17,360 --> 00:43:20,160 സാക്ഷി മൊഴികളിൽ നിന്ന്, അവർ അത് പറയുന്നു... 402 00:43:20,360 --> 00:43:22,920 ഷൂട്ടർ ജീയെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുകയായിരുന്നു. 403 00:43:23,520 --> 00:43:26,600 എന്നാൽ ജെയ്റ്റ് ഇടപെട്ടു പകരം വെടിവച്ചു. 404 00:43:32,200 --> 00:43:33,960 ഞാൻ അവളോട് തോറ്റാൽ, 405 00:43:34,320 --> 00:43:37,960 അപ്പോൾ ഞാൻ ആകാൻ തയ്യാറാണ് ഒരു കൊലപാതകി അവളെ കൊല്ലുക! 406 00:43:38,400 --> 00:43:39,560 അതെങ്ങനെ? 407 00:43:40,040 --> 00:43:43,760 ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഇടപെടുന്നത് നിർത്തുക അവളോടൊപ്പം അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവളെ തടയും! 408 00:43:47,720 --> 00:43:50,040 ആ ആളുകൾ ജീയെ ലക്ഷ്യം വച്ചിരുന്നോ? 409 00:43:50,520 --> 00:43:52,520 അതെ, അതാണ് സാക്ഷി പറഞ്ഞത്. 410 00:43:52,800 --> 00:43:56,640 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. അതൊരു തെറ്റായിരിക്കാം. 411 00:43:57,520 --> 00:44:01,240 ജീ ഇതുവരെ ആരെയും വേദനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ആരാണ് അവളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 412 00:44:03,480 --> 00:44:06,240 പിന്നെ, ദയവായി ജിയെ പരിപാലിക്കുക. 413 00:44:06,640 --> 00:44:07,720 ശരി. 414 00:44:11,400 --> 00:44:12,480 ജീ. 415 00:44:13,440 --> 00:44:15,720 എനിക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം ചെയ്യാനുണ്ട്. 416 00:44:17,040 --> 00:44:19,080 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല. 417 00:44:42,320 --> 00:44:43,320 ഹലോ, അമ്മേ. 418 00:44:43,480 --> 00:44:46,320 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? നിങ്ങൾ സതിത്തിനൊപ്പമാണോ? 419 00:44:46,840 --> 00:44:48,720 എന്തിനാ നീ പെട്ടെന്ന് സതിത്തിനെ കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നത്? 420 00:44:50,640 --> 00:44:52,400 ഇത് സീത ചെയ്യുന്നതാണോ? 421 00:44:52,760 --> 00:44:54,160 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 422 00:44:54,680 --> 00:44:57,520 നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ വീട്ടിൽ പോകും. 423 00:44:57,600 --> 00:44:58,680 നിർത്തൂ, ജീ. 424 00:44:58,920 --> 00:45:01,600 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ അരുത് എന്ന് എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി കുഴപ്പമുണ്ടോ? 425 00:45:02,120 --> 00:45:04,920 സതിത്തിൽ നിന്ന് ഇപ്പോൾ തന്നെ രക്ഷപ്പെടൂ. 426 00:45:05,040 --> 00:45:06,360 നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 427 00:45:06,520 --> 00:45:09,640 ഹലോ? ജീ? 428 00:45:15,120 --> 00:45:16,200 ചൈത്! 429 00:45:16,840 --> 00:45:18,560 നീ വേഗം ചെന്ന് സതിത്തിനെ കണ്ടുപിടിക്കണം. 430 00:45:19,520 --> 00:45:20,760 വേഗം! 431 00:45:20,840 --> 00:45:23,280 ശാന്തമാകൂ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 432 00:45:23,480 --> 00:45:26,440 അവരുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം സതിത്താണ്. 433 00:45:27,440 --> 00:45:30,160 കാത്തിരിക്കൂ, ജീ. അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം? 434 00:45:30,560 --> 00:45:34,840 ഞാൻ പിന്നീട് വിശദീകരിക്കും. ഇപ്പോൾ തന്നെ, നമുക്ക് വേഗം സതിത്തിനെ കണ്ടെത്തണം. 435 00:45:35,080 --> 00:45:36,280 - വേഗം. -ശരി. 436 00:45:36,560 --> 00:45:38,840 നിങ്ങൾ ഇവ രണ്ടും ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കുക. 437 00:45:39,360 --> 00:45:40,760 നീയും എന്നെ അനുഗമിക്കുക. 438 00:45:44,760 --> 00:45:46,600 ജീ. 439 00:45:47,600 --> 00:45:48,920 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 440 00:45:52,280 --> 00:45:54,480 ദാവോ, നീ ഇവിടെ നിൽക്ക്. ഞാൻ ഉടനെ വരും. 441 00:45:56,480 --> 00:45:58,720 കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 442 00:46:10,720 --> 00:46:12,960 എടുക്കൂ, സതീത്. പുരോഗമിക്കുക. 443 00:46:17,960 --> 00:46:19,400 എടുക്കൂ, സതീത്. 444 00:47:34,040 --> 00:47:36,040 നീ ഊതിയോ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ബലൂണുകളും, പ്രിയേ? 445 00:47:36,720 --> 00:47:38,800 ശ്രദ്ധിക്കുക, അല്ലേ? 446 00:47:38,960 --> 00:47:43,040 അത് പോപ്പ് ചെയ്യും, ശരിയായി കൊണ്ടുപോകും. 447 00:47:54,240 --> 00:47:55,440 ജീരാവത്. 448 00:48:05,000 --> 00:48:07,680 എന്തിനാ കരയുന്നത്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 449 00:48:08,600 --> 00:48:11,720 -നീ എവിടെപ്പോയി? - ഞാൻ ഒരു ക്ലയൻ്റ് കാണാൻ പോകുകയാണ്. 450 00:48:13,720 --> 00:48:15,920 ഉപഭോക്താവിനെ കാണാനുള്ള സമയമല്ല ഇത്. 451 00:48:16,320 --> 00:48:18,920 അത് എത്ര അപകടകരമാണെന്ന് അറിയാമോ? 452 00:48:19,120 --> 00:48:20,920 അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ മറ്റുള്ളവർ വിഷമിക്കുന്നുണ്ടോ? 453 00:48:21,120 --> 00:48:23,360 അവർ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 454 00:48:29,920 --> 00:48:30,920 ഹേയ്... 455 00:48:32,120 --> 00:48:33,480 നീ കരയുകയാണോ? 456 00:48:35,360 --> 00:48:36,960 നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് വിഷമമുണ്ടോ? 457 00:49:10,200 --> 00:49:11,920 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! 458 00:49:20,400 --> 00:49:21,720 സതിത്. 459 00:49:37,360 --> 00:49:39,960 ഇവരാണ് ജെയ്റ്റിനെ വെടിവെച്ചത്. 460 00:49:41,280 --> 00:49:42,360 ഹേയ്! 461 00:49:42,640 --> 00:49:44,840 അവർ നിങ്ങൾക്ക് നേരെ വെടിവെക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 462 00:49:46,520 --> 00:49:49,800 കാത്തിരിക്കൂ, അങ്ങനെ അവർ ചെയ്തില്ല ജേറ്റിനെ വെടിവയ്ക്കുക എന്നാണർത്ഥം? 463 00:49:50,400 --> 00:49:51,840 അവർ എന്നെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചോ? 464 00:49:53,920 --> 00:49:56,800 -സതിത്... -അവർ സീതയുടെ അബദ്ധക്കാരാണ്, അല്ലേ? 465 00:49:58,520 --> 00:49:59,760 ഞാൻ ശരിയാണോ? 466 00:50:00,840 --> 00:50:03,880 - അതെ, പക്ഷേ ... -നല്ലത്. 467 00:50:04,240 --> 00:50:07,520 ഞാൻ അവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യും സിത്തക്കെതിരെ സാക്ഷികൾ. 468 00:50:07,920 --> 00:50:09,040 ഹേയ്! 469 00:50:11,040 --> 00:50:14,400 അവർ നിങ്ങളെ മുമ്പ് കൊല്ലും നിങ്ങൾക്ക് അവരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയും. 470 00:50:15,040 --> 00:50:18,640 എനിക്ക് പേടിയില്ല. അവർ എന്നെ എങ്ങനെയും കൊല്ലും. 471 00:50:19,480 --> 00:50:22,040 ഞാൻ പോരാടാൻ തയ്യാറാണ് അല്ലാതെ ഇങ്ങനെ മറച്ചു വയ്ക്കുന്നു. 472 00:50:23,840 --> 00:50:25,480 നീ മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! 473 00:50:32,000 --> 00:50:34,120 എനിക്ക് വഡീ അമ്മായിയെ വേണ്ട വീണ്ടും കഷ്ടപ്പെടാൻ. 474 00:50:35,000 --> 00:50:36,320 മറക്കരുത്. 475 00:50:36,840 --> 00:50:39,320 അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ അവശേഷിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്. 476 00:50:40,080 --> 00:50:42,840 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ, അപ്പോൾ അവൾ എന്തു ചെയ്യും? 477 00:50:43,640 --> 00:50:47,120 നീ ഓടിപ്പോകുന്നില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ തിരിച്ചടിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. 478 00:50:47,720 --> 00:50:50,000 സീതയ്ക്ക് നിന്നെ കൊല്ലണമെങ്കിൽ 479 00:50:50,240 --> 00:50:52,920 അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ആണെന്നാണ് എന്തോ അടുത്ത് അടിക്കുന്നു. 480 00:50:53,320 --> 00:50:57,280 നിങ്ങൾ മണ്ടനായി മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സിത്തയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ? 481 00:51:00,000 --> 00:51:01,800 -പക്ഷേ... -ഇല്ല പക്ഷേ! 482 00:51:02,120 --> 00:51:04,800 നിശബ്ദമായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ, അവരെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കൂ. 483 00:51:05,080 --> 00:51:08,000 അപ്പോൾ നമ്മൾ ചൈറ്റിനോട് പറയും അവർ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്. 484 00:52:38,680 --> 00:52:40,000 ജീ! 485 00:52:40,760 --> 00:52:41,840 തിറ്റ്? 486 00:52:53,560 --> 00:52:55,440 രണ്ട് ദുഷ്ടന്മാരുണ്ടോ? ശരി. 487 00:52:55,640 --> 00:52:58,920 അവരെ പിടിക്കാൻ എനിക്ക് ഓർഡർ ലഭിക്കും. നിങ്ങളാകട്ടെ, നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കൂ. 488 00:52:59,000 --> 00:53:02,360 ഞാൻ കുറച്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അയയ്ക്കാം നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായ ഒരിടത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ. 489 00:53:03,560 --> 00:53:04,560 ഇല്ല. 490 00:53:04,840 --> 00:53:08,160 എനിക്ക് പോലീസ് സംരക്ഷണം വേണ്ട പിന്നെ ഞാൻ എങ്ങും പോകില്ല. 491 00:53:08,600 --> 00:53:10,160 ഞാൻ താമസിക്കുകയും അവരെ പിടികൂടാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. 492 00:53:10,360 --> 00:53:12,000 കാത്തിരിക്കൂ, തിറ്റ്. നിങ്ങൾ... 493 00:53:12,160 --> 00:53:13,960 വിഷമിക്കേണ്ട, ചൈത്. 494 00:53:14,480 --> 00:53:17,000 ഞാൻ സതിത്തിനെ എവിടെയെങ്കിലും സുരക്ഷിതമായി കൊണ്ടുപോകും. 495 00:53:17,320 --> 00:53:19,120 ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും വിളിക്കാം. 496 00:53:20,960 --> 00:53:24,600 ജെയ്ൻ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാർ കടം വാങ്ങണം. 497 00:53:24,680 --> 00:53:27,040 നമ്മൾ ആണെങ്കിൽ സതിത് സുരക്ഷിതമായിരിക്കും മറ്റൊരാളുടെ കാർ എടുക്കുക. 498 00:53:28,200 --> 00:53:29,320 തീർച്ചയായും. 499 00:53:29,640 --> 00:53:33,200 പക്ഷേ, പറയാമോ ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? 500 00:53:38,560 --> 00:53:40,920 എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ട ഇനി ചയ്യനെ പിന്തുടരാൻ. 501 00:53:43,040 --> 00:53:46,360 ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെൻ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. സഹായത്തിന് നന്ദി. 502 00:53:55,120 --> 00:53:57,640 -ചായൻ. - നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്? 503 00:54:00,720 --> 00:54:03,240 ഞാൻ ജോലിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്. 504 00:54:03,800 --> 00:54:06,080 സുഖമാണോ? നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായിരിക്കണം. 505 00:54:06,200 --> 00:54:09,680 - നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണോ... -ഞാൻ ചോദിച്ചു അത് ആരാണെന്ന്, പിയാക്ക്? 506 00:54:12,720 --> 00:54:14,960 ഇത് ജോലിയെക്കുറിച്ചാണെന്ന് ഞാൻ ഇതിനകം പറഞ്ഞു. 507 00:54:17,040 --> 00:54:19,880 ഇത് വെറും ജോലിയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കിയോ? 508 00:54:20,280 --> 00:54:23,720 നിർത്തൂ, ചായാൻ! എന്നോട് ഇങ്ങനെ ആക്രോശിക്കുന്നത് നിർത്തൂ! 509 00:54:25,840 --> 00:54:29,040 ഞാൻ ചെയ്യാമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു നിങ്ങൾ ജിയെ വേദനിപ്പിച്ചാൽ ഇതിലും കൂടുതൽ. 510 00:54:32,280 --> 00:54:34,840 ജീ ഇത്, ജീ അത്! 511 00:54:35,520 --> 00:54:37,360 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇതിനകം മരിക്കാത്തത്? 512 00:54:43,120 --> 00:54:44,760 നീ ജിയെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 513 00:54:45,320 --> 00:54:49,760 ഒന്നുമില്ലെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു നമുക്കിടയിൽ ഞങ്ങൾ സഹോദരങ്ങളെപ്പോലെയാണ്! 514 00:54:50,480 --> 00:54:52,200 പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചില്ല... 515 00:54:52,920 --> 00:54:55,640 നീ അവളെ വല്ലാതെ വെറുക്കുന്നു എന്ന് അവളെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആളുകളെ കൂലിക്കെടുക്കാൻ. 516 00:54:55,760 --> 00:54:56,840 പിയാക്ക്... 517 00:54:59,000 --> 00:55:02,360 -എന്ത്? -ജീയെ വെടിവയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ ആളെ ഏൽപ്പിച്ചോ? 518 00:55:06,760 --> 00:55:10,160 - എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? -പിയാക്! നീ... 519 00:55:10,920 --> 00:55:12,760 ഇപ്പോൾ തന്നെ എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ. 520 00:55:12,960 --> 00:55:14,400 ഞാൻ എന്ത് മറുപടി പറയണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 521 00:55:14,720 --> 00:55:16,520 ഞാൻ എന്ത് മറുപടി പറയണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 522 00:55:17,400 --> 00:55:19,600 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഒരു ഉത്തരം! 523 00:55:23,520 --> 00:55:24,680 പിയാക്ക്! 524 00:55:28,600 --> 00:55:30,880 ഞാൻ അത്രയും ദുഷ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, 525 00:55:31,160 --> 00:55:35,240 പിന്നെ നീയെന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കണോ? 526 00:55:36,560 --> 00:55:38,160 അതോ പേടിയാണോ ആളുകൾ കുശുകുശുക്കും... 527 00:55:38,560 --> 00:55:40,960 നീയാണ് ഭർത്താവെന്ന് സ്വന്തം ഭാര്യയെ ജയിലിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചത് ആരാണ്? 528 00:55:42,080 --> 00:55:43,600 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, 529 00:55:44,320 --> 00:55:46,440 എങ്കിൽ ഭയപ്പെടേണ്ട. 530 00:55:47,880 --> 00:55:49,520 എന്നെ നോക്കുക! 531 00:55:50,280 --> 00:55:52,360 എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ, 532 00:55:52,800 --> 00:55:55,520 ജീയെ വെടിവയ്ക്കാൻ എനിക്ക് കുറച്ച് ആളുകളെ നിയമിക്കേണ്ടിവന്നു! 533 00:55:56,600 --> 00:55:57,680 പിയാക്ക്... 534 00:55:58,400 --> 00:56:01,960 നിങ്ങൾ അവരെ വിളിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അപ്പോൾ ഞാൻ അവരെ സ്വയം വിളിക്കും! 535 00:56:03,960 --> 00:56:05,840 ജയിലിൽ പോകാൻ എനിക്ക് ഭയമില്ല. 536 00:56:08,040 --> 00:56:10,120 കാരണം ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവിതം... 537 00:56:10,360 --> 00:56:13,040 കൂടുതൽ പീഡിപ്പിക്കുന്നു ജയിലിൽ പോകുന്നതിനേക്കാൾ. 538 00:56:19,040 --> 00:56:20,640 ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കില്ല. 539 00:56:21,320 --> 00:56:23,360 പിന്നെ പോലീസ് ആണെങ്കിൽ നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, 540 00:56:23,920 --> 00:56:25,760 എല്ലാത്തിനും ഞാൻ കുറ്റം പറയും. 541 00:56:26,720 --> 00:56:28,880 കാരണം ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ ആക്കി. 542 00:56:29,080 --> 00:56:32,520 ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞിട്ടും ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും ചതിച്ചിട്ടില്ല എന്ന്. 543 00:56:33,240 --> 00:56:35,880 പക്ഷെ എനിക്കൊരിക്കലും കഴിഞ്ഞില്ല എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, പിയാക്ക്. 544 00:56:36,200 --> 00:56:39,200 എനിക്ക് ഒരിക്കലും നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല പിന്നെ നിനക്ക് വേദന മാത്രം തന്നു... 545 00:56:39,360 --> 00:56:41,400 നിങ്ങൾ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് വരെ ഒരു നിരപരാധി. 546 00:56:41,480 --> 00:56:43,600 മനോഹരമായ വാക്കുകൾ കുരയ്ക്കുന്നത് നിർത്തുക! 547 00:56:45,320 --> 00:56:46,800 ഞാൻ മണ്ടനല്ല. 548 00:56:47,440 --> 00:56:49,055 മനോഹരമായ വാക്കുകളിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കില്ല. 549 00:56:51,880 --> 00:56:55,280 നീ എന്നെ വിട്ട് പോകുകയാണെങ്കിൽ, എന്നിട്ട് പറയൂ! 550 00:56:56,320 --> 00:56:57,480 പറയൂ, ചായാൻ! 551 00:56:57,560 --> 00:57:00,640 - പറയൂ! - ഇപ്പോൾ, എനിക്കറിയില്ല! 552 00:57:01,360 --> 00:57:03,680 പിയാക്ക്, നമ്മൾ പിരിയണോ? 553 00:57:06,760 --> 00:57:08,640 പക്ഷെ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല പിയാക്ക്. 554 00:57:09,680 --> 00:57:10,760 എന്ത്? 555 00:57:10,880 --> 00:57:13,160 ചുരുങ്ങിയത്, നമുക്ക് ചിന്തിക്കാൻ സമയമുണ്ടാകും. 556 00:57:13,400 --> 00:57:17,960 ഒപ്പം പുനരാലോചനയും നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് സന്തോഷവാനാണെങ്കിൽ. 557 00:57:19,720 --> 00:57:20,920 ഞങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, 558 00:57:23,880 --> 00:57:25,600 അപ്പോൾ നമ്മൾ പിരിയണം. 559 00:57:40,520 --> 00:57:43,240 പോകൂ! പോയ് തുലയൂ! 560 00:57:43,680 --> 00:57:46,240 നിങ്ങൾ പിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ജീക്ക് വേണ്ടി എന്നോടൊപ്പം, പിന്നെ പോകൂ! 561 00:57:51,720 --> 00:57:53,080 പോകൂ! 562 00:58:23,560 --> 00:58:27,040 ജീ, ഒന്നു കൂടി പറയാമോ? 563 00:58:27,560 --> 00:58:29,720 എന്തിനാ സതിത്തിനെ എൻ്റെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവന്നത്? 564 00:58:30,000 --> 00:58:32,680 കാരണം സതിത്തിൻ്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണ്. 565 00:58:33,520 --> 00:58:37,040 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അർഹതയുള്ള ഒരാളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, 566 00:58:37,160 --> 00:58:41,680 അധികാരം, അധികാരം, ദയ, നല്ല രൂപം. 567 00:58:42,160 --> 00:58:44,760 എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങളെ കൂടാതെ മറ്റാരെങ്കിലും. 568 00:58:45,040 --> 00:58:47,080 ദയവായി സതിത്തിനെ പരിപാലിക്കുക. 569 00:58:47,840 --> 00:58:51,560 ജീ, എല്ലാം നീ എന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്. 570 00:58:51,640 --> 00:58:54,440 ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കില്ല, എനിക്കുണ്ട് നിങ്ങളോടും ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 571 00:58:54,760 --> 00:58:56,160 നിങ്ങൾ 'അതെ' എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ? 572 00:58:58,120 --> 00:59:01,880 - ഞാൻ വിടപറയുന്നു. -ഹേയ്, ടീച്ചർ! കാത്തിരിക്കൂ! 573 00:59:02,160 --> 00:59:05,440 ജീ, ദേ! എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ വീട് നിന്നെപ്പോലെയാണോ? 574 00:59:05,520 --> 00:59:09,520 അത് സൈനിക ക്യാമ്പല്ല ആരുടെയും ജീവൻ സംരക്ഷിക്കാൻ. 575 00:59:09,600 --> 00:59:11,560 കിണറ്റിലെ മത്സ്യങ്ങളെ കാണുന്നുണ്ടോ? 576 00:59:11,640 --> 00:59:16,440 അവർ അതിജീവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷെ എനിക്ക് അവരെ പരിപാലിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 577 00:59:16,520 --> 00:59:18,600 അപ്പോൾ എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും സതിത്തിൻ്റെ ജീവിതം പരിപാലിക്കണോ? 578 00:59:18,680 --> 00:59:21,160 എന്നാൽ ടീച്ചർ, ഞാൻ... -ജീ! 579 00:59:21,440 --> 00:59:25,480 സതിത്തിനെ പോലീസിൽ എത്തിക്കൂ. ഇവിടെയുള്ളതിനേക്കാൾ സുരക്ഷിതമാണ്. 580 00:59:25,560 --> 00:59:26,760 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 581 00:59:26,840 --> 00:59:30,320 എന്നാൽ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ശക്തയും സ്വാധീനവുമുള്ള സിത്തയാണ്. 582 00:59:30,520 --> 00:59:33,400 സതിത് ആണ് ഇവിടെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതം. 583 00:59:33,600 --> 00:59:35,000 ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, 584 00:59:35,320 --> 00:59:39,840 അയാൾക്ക് വാഡി അമ്മായിയെ കാണാൻ കഴിയില്ല അവൻ പോലീസിൻ്റെ കൂടെ നിന്നാൽ. 585 00:59:40,160 --> 00:59:43,520 അപ്പോൾ വാഡി അമ്മായി വിഷമിക്കും അവൻ എവിടെയാണെന്ന് ചോദ്യം ചെയ്യുക. 586 00:59:43,640 --> 00:59:47,880 അവൾക്ക് അസുഖം വരാം, അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, 587 00:59:47,960 --> 00:59:50,720 എല്ലാം ഞാൻ പറയും നിങ്ങൾ കാരണമായി. 588 00:59:50,800 --> 00:59:55,040 തണുത്ത മനസ്സുള്ളവൻ, ക്രൂരൻ, ദുഷ്ടൻ, സതിത്തിനെ സഹായിക്കാൻ മടിയും! 589 00:59:55,120 --> 00:59:57,320 എങ്കിലും വാഴപ്പഴം യാചിക്കുന്നു അമ്മായി വാഡിയിൽ നിന്ന്. 590 00:59:57,840 --> 00:59:59,400 കാരണം യഥാർത്ഥത്തിൽ, 591 00:59:59,520 --> 01:00:02,880 നിങ്ങൾക്ക് രഹസ്യമായി വാദി അമ്മായിയെ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 592 01:00:02,960 --> 01:00:05,920 ഹേയ്, ജീ! നിർത്തൂ! ഡാർ ഇറ്റ്! 593 01:00:06,000 --> 01:00:07,680 നിനക്ക് അത് പോരാ... 594 01:00:07,800 --> 01:00:10,120 ശല്യപ്പെടുത്താനും എൻ്റെ ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്താനും, പക്ഷെ നിനക്ക് സതിത് വേണം... 595 01:00:10,200 --> 01:00:13,080 എനിക്കുണ്ട് എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ അവൻ്റെ അമ്മായിയെക്കുറിച്ചും മോശമായ ചിന്തകളുണ്ടോ? 596 01:00:13,160 --> 01:00:16,200 ഹേയ്! അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സഹായിക്കുമോ ഇല്ലയോ? 597 01:00:16,920 --> 01:00:21,480 ഹേയ്! എനിക്ക് ഒരു ചോയ്‌സ് പോലും ഉണ്ടോ? 598 01:00:36,760 --> 01:00:38,280 ഹേയ്, വിളിക്കരുത്. 599 01:00:39,560 --> 01:00:41,720 നിങ്ങൾ പാടില്ല ഇപ്പോൾ ആരുമായും ബന്ധപ്പെടുക. 600 01:00:42,160 --> 01:00:46,680 നിങ്ങൾ ഒരു അഭിഭാഷകനാണ്. നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം ഒരു സാക്ഷിയുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ 601 01:00:46,800 --> 01:00:49,560 അവർ നിശബ്ദത പാലിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും വേണം ആളുകളുമായുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സമ്പർക്കം. 602 01:00:54,880 --> 01:00:58,680 എന്നെ നോക്കരുത്. എനിക്കും ഭീഷണിയുണ്ട്. 603 01:01:01,360 --> 01:01:03,120 നിനക്ക് ഇന്ന് രാത്രി വിശ്രമിക്കാം... 604 01:01:03,280 --> 01:01:07,920 നമുക്ക് ചൈറ്റുമായി കൂടിയാലോചിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നാളെ. 605 01:01:08,800 --> 01:01:11,960 ടീച്ചർ, ദയവായി സതിത്തിനെ പരിപാലിക്കുക. 606 01:01:13,120 --> 01:01:15,920 - ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു. - കാത്തിരിക്കുക. 607 01:01:16,240 --> 01:01:18,640 -നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഞാൻ വീണ്ടും ആശുപത്രിയിലേക്ക് പോകുന്നു. 608 01:01:18,800 --> 01:01:22,440 എനിക്കും ജെയ്‌നിനും കാർ തിരികെ നൽകണം ജെയ്റ്റിൻ്റെ അവസ്ഥയും പരിശോധിക്കണം. 609 01:01:23,280 --> 01:01:26,560 ജെയ്റ്റിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്. 610 01:01:26,800 --> 01:01:28,240 എങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകും? 611 01:01:28,760 --> 01:01:31,160 ഒറ്റയ്ക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് സാധാരണമാണ്. 612 01:01:31,480 --> 01:01:33,200 എന്നാൽ ഇത് അതിനുള്ള സമയമല്ല. 613 01:01:33,600 --> 01:01:37,240 അവർ നിന്നെ എൻ്റെ കൂടെ കണ്ടു അവർ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യാം. 614 01:01:37,960 --> 01:01:41,040 ശരി, എനിക്ക് അവരെ പോലീസിൽ വശീകരിക്കാം. 615 01:01:43,120 --> 01:01:45,520 കൊള്ളാം, എങ്കിൽ ഞാനും വരാം. 616 01:01:46,000 --> 01:01:48,880 ഹേയ്, നിന്നോട് ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറഞ്ഞു. 617 01:01:49,160 --> 01:01:51,680 ഞാൻ താമസിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എങ്കിൽ നീയും താമസിക്കണം. 618 01:01:52,880 --> 01:01:55,560 - പിന്നെ എന്തിനാണ് ഞാൻ താമസിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? - കാരണം ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു ... 619 01:02:10,040 --> 01:02:11,240 നന്നായി... 620 01:02:11,320 --> 01:02:14,240 എനിക്കിപ്പോൾ ഉറക്കം വരുന്നു. 621 01:02:15,320 --> 01:02:16,960 ഒപ്പം... 622 01:02:17,040 --> 01:02:19,240 ഇപ്പോൾ ഏതാണ്ട് അർദ്ധരാത്രി. 623 01:02:19,320 --> 01:02:25,000 സാധാരണ ഞാൻ 10 മണിക്ക് ഉറങ്ങും കാരണം എൻ്റെ ശരീരം ഹോർമോണുകൾ സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കണ്ടോ? 624 01:02:25,160 --> 01:02:27,000 അതുകൊണ്ടാണ് മുഖം ഉറച്ചത്. 625 01:02:27,320 --> 01:02:32,520 ഇതെങ്ങനെ? നീയും സതിത്തും ഇവിടെ കിടന്നാൽ മതി. 626 01:02:32,600 --> 01:02:36,800 നിങ്ങൾക്ക് ജെയ്റ്റിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ, അതിനൊരു എളുപ്പ പരിഹാരമുണ്ട്. 627 01:02:40,800 --> 01:02:45,920 സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഫോണുകളുണ്ട്. 628 01:02:47,120 --> 01:02:48,320 നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 629 01:02:49,080 --> 01:02:50,280 ശുഭ രാത്രി. 630 01:03:00,000 --> 01:03:01,520 വിഷമിക്കേണ്ട, ജീ. 631 01:03:01,680 --> 01:03:04,920 ജെയ്റ്റ് സുരക്ഷിതനാണ്. 632 01:03:05,120 --> 01:03:08,600 ഇപ്പോൾ, ഡോക്ടർ ജെയ്റ്റിനെ ഒരു മുറിയിലേക്ക് മാറ്റി. 633 01:03:09,720 --> 01:03:12,960 മോശം ആളുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 634 01:03:13,040 --> 01:03:15,320 ചൈതും പോലീസും അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 635 01:03:15,400 --> 01:03:18,880 നീ അവിടെ നിന്നാൽ മതി ഇവിടെ വരരുത്. 636 01:03:19,800 --> 01:03:23,480 ജെയിനിൻ്റെ കാറിനെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ ജെയിനിനെ നിങ്ങൾക്കായി ഇറക്കിവിടാം. 637 01:03:24,600 --> 01:03:26,120 ദാവോ. 638 01:03:26,920 --> 01:03:29,600 അത്രമാത്രം, ജീ. നിന്റെ കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 639 01:03:31,880 --> 01:03:36,040 അവൾ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ജീ പറഞ്ഞു ഇന്ന് രാത്രി തിരികെ വരാം. 640 01:03:36,520 --> 01:03:39,920 പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 641 01:03:40,880 --> 01:03:42,920 കാറിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല. 642 01:03:43,080 --> 01:03:46,080 എന്നാൽ തിറ്റും ജീയും സുരക്ഷിതരാണ്, അല്ലേ? 643 01:03:46,360 --> 01:03:47,640 അവർ സുരക്ഷിതരാണ്. 644 01:03:47,880 --> 01:03:50,880 പിന്നെ, ജീ തിത്തിനെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോയത്? 645 01:03:52,960 --> 01:03:55,240 ജീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 646 01:03:57,080 --> 01:04:02,000 ഡോക്ടർ ജെയ്റ്റിന് കുറച്ച് മരുന്ന് നൽകി നാളെ വരെ അവൻ ഉണരുകയില്ല. 647 01:04:02,360 --> 01:04:05,520 ജെയ്ൻ, നിനക്ക് വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കാം. 648 01:04:06,720 --> 01:04:08,520 ജെയ്റ്റിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്. 649 01:04:08,680 --> 01:04:12,040 അമ്മേ അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ് അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഇന്ത്യയിലേക്ക് പോയി. 650 01:04:12,160 --> 01:04:15,400 അല്ലാത്തപക്ഷം അവൾ തളർന്നുപോകും ഇപ്പോൾ തന്നെ പലതവണ. 651 01:04:16,400 --> 01:04:17,800 ജെയിൻ. 652 01:04:18,480 --> 01:04:20,440 ജെയ്റ്റ് ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്. 653 01:04:20,840 --> 01:04:23,240 അവൻ സുഖമായിരിക്കും. 654 01:04:25,440 --> 01:04:29,440 എന്തായാലും പോകണം ഇന്ന് രാത്രി വീട്ടിൽ വിശ്രമിക്കും. 655 01:04:29,680 --> 01:04:32,280 ചൈത് ഉത്തരവിട്ടു ജെയ്റ്റിന് പോലീസ് സംരക്ഷണം. 656 01:04:32,440 --> 01:04:36,560 ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ ജെയ്റ്റിനെ നിരീക്ഷിക്കും നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചതിന് ശേഷം. 657 01:04:37,680 --> 01:04:41,640 കുഴപ്പമില്ല, ദാവോ. ഞാൻ ജെയ്റ്റിനെ നോക്കി നിൽക്കാം. 658 01:04:41,800 --> 01:04:44,800 നിങ്ങൾക്ക് നാളെയും ജോലിയുണ്ട്. 659 01:04:45,200 --> 01:04:48,840 കുഴപ്പമില്ല, ജെയിൻ. സ്കൂളിന് അടുത്താണ് ആശുപത്രി. 660 01:04:49,000 --> 01:04:52,840 എനിക്ക് കാണാൻ ഒരു മണിക്കൂർ ഉണ്ട് ഗതാഗതം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ജെയ്റ്റ് ചെയ്യുക. 661 01:04:54,120 --> 01:04:55,680 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 662 01:05:12,720 --> 01:05:14,680 ഹേയ്, ജീ! 663 01:05:15,680 --> 01:05:16,920 തിറ്റ്? 664 01:05:20,880 --> 01:05:22,280 ദാവോ. 665 01:05:23,600 --> 01:05:26,040 -അതെ? -ഇവിടെ വരിക. 666 01:05:31,520 --> 01:05:33,560 അതെന്താ ജെയ്ൻ? 667 01:05:35,800 --> 01:05:37,880 നിങ്ങൾക്ക് ജെയ്റ്റിനെ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 668 01:05:42,880 --> 01:05:44,480 ജെയ്ൻ... 669 01:05:45,200 --> 01:05:49,000 നീ എന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞു കുറച്ചു നാളായി ജെയ്റ്റിനെ പോലെ. 670 01:05:49,400 --> 01:05:52,320 ആദ്യം, എനിക്ക് വേണ്ട ഇടപെടാൻ... 671 01:05:52,400 --> 01:05:55,320 നിങ്ങളെ അനുവദിക്കൂ അത് നിങ്ങൾ തന്നെ തീരുമാനിക്കുക. 672 01:05:56,960 --> 01:05:58,280 എന്നാൽ ഇന്ന്, 673 01:05:58,560 --> 01:06:01,880 ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തി ജീവിതത്തിൽ ഒന്നും ഉറപ്പില്ല. 674 01:06:04,880 --> 01:06:09,400 ഞാൻ ജെറ്റിനോട് വേഗം ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 675 01:06:10,440 --> 01:06:12,920 കൂടാതെ എനിക്ക് അത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 676 01:06:13,320 --> 01:06:15,920 അധികം അവസരങ്ങൾ ബാക്കിയില്ല, ദാവോ. 677 01:06:16,280 --> 01:06:19,160 ജെയ്റ്റ് ഉടൻ ജോലിക്ക് പോകും. 678 01:06:20,720 --> 01:06:24,960 നിങ്ങൾക്ക് ജെയ്റ്റിനോട് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നിട്ട് വേഗം അവനോട് പറയുക. 679 01:06:29,120 --> 01:06:33,320 ജെയ്റ്റ് കൂടെയുണ്ടാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവനെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ. 680 01:06:47,320 --> 01:06:51,600 എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല കഴിഞ്ഞ ജന്മത്തിൽ ഞാൻ നിന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു... 681 01:06:51,720 --> 01:06:53,800 ഈ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് നിരന്തരം പ്രതിഫലം നൽകാൻ! 682 01:06:53,880 --> 01:06:57,040 ഹേയ്! നിങ്ങൾ എൻ്റെ വീടും കിടക്കയും പിടിച്ചെടുത്തു! 683 01:06:57,120 --> 01:07:01,040 ഞാൻ വീടിൻ്റെ ഉടമയാണ്, പക്ഷെ എനിക്ക് താഴെ കിടക്കണോ? 684 01:07:01,120 --> 01:07:03,440 മറ്റെന്താണ് നിങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ പോകുന്നത്? 685 01:07:04,120 --> 01:07:06,480 ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. 686 01:07:07,880 --> 01:07:09,680 നീ എൻ്റെ ഹൃദയം കീഴടക്കാൻ പോവുകയാണോ? 687 01:07:09,760 --> 01:07:12,640 ഹേയ്, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചാലും അത് ചെയ്യുക. 688 01:07:13,480 --> 01:07:18,200 കാരണം നിങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മറ്റൊരാളുടെ ഹൃദയം, അല്ലേ? 689 01:07:19,000 --> 01:07:20,600 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 690 01:07:21,000 --> 01:07:23,760 ശരി, ഞാൻ കാണുന്നതുപോലെ ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു. 691 01:07:24,120 --> 01:07:25,880 യഥാർത്ഥത്തിൽ, 692 01:07:26,400 --> 01:07:30,000 സതിത്ത് മുകളിൽ ഉറങ്ങണം പിന്നെ താഴെ കിടക്കണം. 693 01:07:30,120 --> 01:07:32,840 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ രാത്രിയിൽ സതിത്തിനെ ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിക്കാൻ, 694 01:07:32,920 --> 01:07:36,080 അവൻ നിങ്ങളുടെ നേരെ വാതിൽ പൂട്ടാൻ കഴിയും. 695 01:07:37,840 --> 01:07:40,360 ഹേ ടീച്ചർ. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ? 696 01:07:40,440 --> 01:07:42,520 ഞാൻ എന്തിന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവനെ ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിക്കണോ? 697 01:07:43,480 --> 01:07:47,440 ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പിടിച്ചെടുക്കാം അവൻ്റെ ഹൃദയവും ശരീരവും. 698 01:07:48,080 --> 01:07:49,280 ടീച്ചർ! 699 01:07:49,680 --> 01:07:52,200 ഹേയ്, എനിക്ക് നേരെ ശബ്ദം ഉയർത്തരുത്. 700 01:07:52,280 --> 01:07:54,120 ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്, ദേ! 701 01:07:54,400 --> 01:07:57,400 - ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു! - പോയി ഉറങ്ങൂ. 702 01:07:58,840 --> 01:08:00,880 ഹേയ്, ജീ. 703 01:08:01,760 --> 01:08:04,720 -നിൻ്റെ കവിളുകൾക്ക് എന്ത് പറ്റി? -എന്ത്? 704 01:08:05,120 --> 01:08:08,600 അവരും നിങ്ങളെ പോലെ ചുവന്നതാണ്... 705 01:08:10,640 --> 01:08:12,920 എനിക്കറിയാം! ഹേയ്, ജീ... 706 01:08:13,560 --> 01:08:17,640 നീ നാണിക്കുന്നു! 707 01:08:17,720 --> 01:08:19,720 -ഹേയ്, ടീച്ചർ! - നീ നാണിക്കുന്നു! 708 01:08:24,600 --> 01:08:27,240 -ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു! -ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 709 01:08:28,800 --> 01:08:30,800 ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 710 01:09:49,960 --> 01:09:51,440 വിശക്കുന്നു... 711 01:09:52,400 --> 01:09:54,120 എനിക്ക് വിശക്കുന്നതിനാൽ ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. 712 01:11:06,040 --> 01:11:07,520 എന്തായിരുന്നു ആ ശബ്ദം? 713 01:11:08,680 --> 01:11:10,640 അവർ ഇവിടെ വന്നോ? 714 01:12:10,120 --> 01:12:12,040 പാത്രം വീണോ? 715 01:12:13,200 --> 01:12:14,600 എങ്ങനെ വീണു? 716 01:12:19,000 --> 01:12:23,360 അടുത്ത തവണ ഇത് വെറും പാത്രമായിരിക്കില്ല, എന്നാൽ എല്ലാം താഴെ വീഴും. 717 01:12:27,600 --> 01:12:28,840 ഞാനത് എവിടെ വെക്കും? 718 01:13:49,440 --> 01:13:50,600 തവാൻ. 719 01:13:51,200 --> 01:13:53,160 എൻ്റെ പ്രമാണങ്ങൾ മറക്കരുത്. 720 01:14:56,840 --> 01:14:58,960 അവൻ സംസാരിച്ചു ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു. 721 01:15:05,000 --> 01:15:07,400 അവൻ കണ്ണ് തുറന്നിരുന്നെങ്കിൽ... 722 01:16:30,000 --> 01:16:32,320 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് അത് പറയാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 723 01:16:32,760 --> 01:16:35,280 അധികം അവസരങ്ങൾ ബാക്കിയില്ല, ദാവോ. 724 01:16:35,640 --> 01:16:38,600 ജെയ്റ്റ് ഉടൻ ജോലിക്ക് പോകും. 725 01:16:40,200 --> 01:16:44,080 നിങ്ങൾക്ക് ജെയ്റ്റിനോട് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നിട്ട് വേഗം അവനോട് പറയുക. 726 01:17:00,480 --> 01:17:02,080 ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞാൽ, 727 01:17:05,280 --> 01:17:07,360 അവൻ എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുമോ? 728 01:17:45,560 --> 01:17:48,000 -ജേറ്റ്. -ജീ... 729 01:17:50,000 --> 01:17:51,800 നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 730 01:17:53,680 --> 01:17:55,160 ഞാൻ ആശങ്കാകുലനാണ്... 731 01:18:24,000 --> 01:18:25,720 സതിത്തിനെ എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കും? 732 01:18:26,000 --> 01:18:29,120 അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അവൻ എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുമോ? 733 01:18:29,360 --> 01:18:31,360 ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ആ രണ്ട് ഷൂട്ടർമാരെ കൊല്ലാൻ. 734 01:18:31,800 --> 01:18:33,840 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു അത് ബാധിക്കില്ല. 735 01:18:34,080 --> 01:18:36,280 അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം? 736 01:18:37,920 --> 01:18:40,760 സതിത് ഒരു നായയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 737 01:18:41,120 --> 01:18:43,760 ഒന്നു മണത്തുനോക്കിയാൽ അത് ഞാനാണെന്ന് അവനറിയാം! 738 01:18:48,880 --> 01:18:50,280 ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ? 739 01:18:50,880 --> 01:18:54,760 സതിത്തിനെ കൊല്ലാൻ പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ പകരം ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 740 01:18:54,880 --> 01:18:57,120 എൻ്റെ ആളുകൾ അവനെ മിക്കവാറും കൊന്നു, 741 01:18:57,560 --> 01:18:58,920 എന്നാൽ അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടു. 742 01:18:59,200 --> 01:19:02,040 -അദ്ദേഹത്തിന് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു. -മുമ്പ് അറിയാമായിരുന്നോ? 743 01:19:09,280 --> 01:19:10,480 വശത്തേക്ക് നീങ്ങുക! 744 01:19:25,840 --> 01:19:27,040 ജാരിയ? 745 01:19:29,840 --> 01:19:31,080 ജാരിയ? 746 01:19:31,600 --> 01:19:33,120 അതെ, പ്രിയേ? 747 01:19:43,280 --> 01:19:45,120 കാര്യമെന്താണ്? 748 01:19:49,240 --> 01:19:50,960 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ട്യൂബിൽ കയറിയത്? 749 01:19:51,160 --> 01:19:53,560 സാധാരണയായി നിങ്ങൾ ആയിരിക്കും ഇപ്പോൾ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. 750 01:19:54,080 --> 01:19:58,040 എനിക്ക് ഇത് വേദനിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു രാവിലെ ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ. 751 01:19:58,240 --> 01:20:04,160 ഇന്നലെ അർദ്ധരാത്രി കഴിഞ്ഞാണ് ഞാൻ വീട്ടിലെത്തിയത് അംബാസഡറുടെ ജന്മദിന പാർട്ടിയിൽ നിന്ന്. 752 01:20:04,960 --> 01:20:07,560 അതിനാൽ, എനിക്ക് ഇന്ന് രാവിലെ കുതിർക്കേണ്ടിവന്നു. 753 01:20:08,800 --> 01:20:12,320 - ശരി, നിങ്ങളുടെ കുളി തുടരുക. -ശരി. 754 01:20:38,560 --> 01:20:40,040 ഹലോ? 755 01:20:41,640 --> 01:20:45,040 മാഡം, ഹലോ. 756 01:20:46,560 --> 01:20:50,680 നീ അതിരാവിലെ വിളിച്ചു. 757 01:20:51,520 --> 01:20:54,480 ഡയമണ്ട് ആഭരണങ്ങളെ കുറിച്ച്? 758 01:20:54,800 --> 01:20:57,000 അതെ, അത് ശരിയാണ്. 759 01:21:21,240 --> 01:21:22,640 ഞാൻ വിചാരിച്ചത് പോലെ തന്നെ. 760 01:21:24,000 --> 01:21:26,360 ഞാൻ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? 761 01:21:26,840 --> 01:21:28,040 ഒന്നും ചെയ്യരുത്. 762 01:21:29,880 --> 01:21:31,200 വായ അടച്ചു നിൽക്കുക. 763 01:21:31,600 --> 01:21:34,920 ആ അമ്മ മകളെ ജോഡിയാക്കരുത് എനിക്കറിയാം എന്ന് അറിയുക. മനസ്സിലായോ? 764 01:21:35,280 --> 01:21:36,840 എന്തുകൊണ്ട്? 765 01:21:37,440 --> 01:21:40,920 എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നവർ, 766 01:21:41,400 --> 01:21:43,920 മരണത്തോളം പീഡിപ്പിക്കപ്പെടും. 767 01:21:44,480 --> 01:21:46,600 അവർ മരണത്തോളം പീഡിപ്പിക്കപ്പെടും. 768 01:22:03,680 --> 01:22:04,880 ഹലോ. 769 01:22:05,880 --> 01:22:07,240 ഇതാരാണ്? 770 01:22:08,880 --> 01:22:10,240 ആരാണ് വിളിക്കുന്നത്? 771 01:22:12,144 --> 01:22:13,224 ആം? 772 01:22:13,800 --> 01:22:15,760 പിയാക്കിൻ്റെ വീട്ടിലെ വേലക്കാരി നിങ്ങളാണോ? 773 01:22:29,960 --> 01:22:32,400 ടീച്ചർ, സതിത്ത് എവിടെ? 774 01:22:32,480 --> 01:22:33,960 അവൻ വാദിയുടെ വീട്ടിലാണ്. 775 01:22:36,400 --> 01:22:37,560 ടീച്ചർ. 776 01:22:38,200 --> 01:22:40,160 സതിത്തിനെ ശ്രദ്ധിക്കാമോ? 777 01:22:40,400 --> 01:22:43,120 അവനെ എവിടെയും പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് ചൈത് ഇവിടെ എത്തുന്നതുവരെ. 778 01:22:43,280 --> 01:22:47,280 എനിക്ക് പിയാക്കിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വേഗം പോകണം. അവളുടെ വേലക്കാരി ഇപ്പോഴാണ് എന്നെ വിളിച്ചത്. 779 01:22:47,360 --> 01:22:50,800 പറ്റില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു സതിത്തിനെയോ ചയ്യനെയോ ബന്ധപ്പെടുക. 780 01:22:50,960 --> 01:22:54,600 അങ്ങനെ അവൾ എന്നെ സഹായിക്കാൻ വിളിച്ചു ചയ്യനെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക. 781 01:22:54,680 --> 01:22:57,280 പിയാക് ഉപയോഗിച്ച് കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുക. 782 01:22:57,440 --> 01:23:01,280 - ഞാൻ പോകുന്നു, ശരി? - കാത്തിരിക്കൂ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 783 01:23:04,200 --> 01:23:07,040 ടീച്ചറെ, സതിത്തിനോട് പറയരുത്. 784 01:23:07,400 --> 01:23:08,840 അവൻ വിഷമിക്കുന്നത് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 785 01:23:16,800 --> 01:23:19,320 ടീച്ചർ, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്. 786 01:23:19,600 --> 01:23:22,680 ഞാൻ ഒരു വാക്ക് പോലും പറഞ്ഞില്ല, എന്നാൽ രഹസ്യങ്ങൾ... 787 01:23:22,760 --> 01:23:27,200 - അതായത്, എൻ്റെ കണ്ണിൽ പൊടി കയറി! -ടീച്ചർ! 788 01:23:28,040 --> 01:23:29,680 പിയാകിന് എന്താണ് കുഴപ്പം? 789 01:23:30,480 --> 01:23:32,040 അവൾ ചായാനുമായി വഴക്കിട്ടു. 790 01:23:32,160 --> 01:23:34,600 അതിനാൽ ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് പുരുഷന്മാരുണ്ട് വീട്ടിൽ പാർട്ടി. 791 01:23:36,520 --> 01:23:37,760 എന്ത്? 792 01:23:41,880 --> 01:23:45,440 ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ല നീ പറഞ്ഞത്. 793 01:23:49,720 --> 01:23:51,880 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! 794 01:23:52,320 --> 01:23:54,720 -നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? -പിയാക്കിനെ കാണാൻ. 795 01:23:55,080 --> 01:23:57,080 ഇത് നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ് വെടിവെക്കാൻ പോകുന്നു. 796 01:23:57,800 --> 01:24:01,120 ഇവിടെ നിൽക്കൂ, പിയാക് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ക്ലിയർ ചെയ്യും. 797 01:24:01,400 --> 01:24:04,040 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 798 01:24:04,480 --> 01:24:07,360 പിയാക് ആൻഡ് നിങ്ങൾ കാരണം ചായാൻ വാദിച്ചു. 799 01:24:08,640 --> 01:24:09,720 നീ പോയാൽ... 800 01:24:09,800 --> 01:24:13,520 സതിത്ത് പോയാൽ വെടിയേൽക്കും. 801 01:24:13,720 --> 01:24:18,600 പക്ഷേ പോയാൽ അടി കിട്ടും. 802 01:24:19,720 --> 01:24:21,480 നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെ സംസാരിക്കുന്നു മുമ്പൊരിക്കലും തല്ലിയിട്ടില്ല. 803 01:24:21,640 --> 01:24:24,640 ശരിയോ തെറ്റോ എനിക്കത് എപ്പോഴും കിട്ടും. 804 01:24:31,400 --> 01:24:32,840 നീ ഇവിടെ നിൽക്ക്. 805 01:24:33,360 --> 01:24:36,960 ഞാൻ കാരണമാണെങ്കിൽ, അപ്പോൾ ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. 806 01:24:38,440 --> 01:24:39,640 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 807 01:24:43,600 --> 01:24:46,400 ഹേയ്, സിത്ത നിങ്ങളെ അനുഗമിച്ചാലോ? 808 01:24:47,720 --> 01:24:49,200 വിഷമിക്കേണ്ട. 809 01:24:49,800 --> 01:24:51,400 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ, 810 01:24:52,520 --> 01:24:54,280 അതിനെക്കാൾ നല്ലത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു. 811 01:24:58,320 --> 01:24:59,920 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് ആരുമില്ല. 812 01:25:00,680 --> 01:25:02,080 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു. 813 01:25:02,600 --> 01:25:06,000 അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ എൻ്റേതിനേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്. 814 01:25:28,120 --> 01:25:29,720 ജിയെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. 815 01:25:29,800 --> 01:25:31,440 വിഷമിക്കേണ്ട. 816 01:25:31,640 --> 01:25:35,600 അവളെ തല്ലുകയും ശപിക്കുകയും ചെയ്തു അവൾ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എല്ലാം. 817 01:25:37,320 --> 01:25:40,600 നിങ്ങളും കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ? 818 01:25:54,320 --> 01:25:57,160 സിംഹത്തിന് എങ്ങനെ കഴിയും പരസ്പരം പോലെ കടുവയും? 819 01:26:10,680 --> 01:26:12,800 ഹേയ് എന്തിനാ വന്നത്? 820 01:26:12,880 --> 01:26:15,160 നിന്നെ കിട്ടാൻ ഞാൻ വിളിച്ചു നിനക്ക് വരാൻ വേണ്ടിയല്ല ചയ്യാൻ! 821 01:26:15,240 --> 01:26:16,840 പിയാക്ക് നിന്നെ കണ്ടാൽ... 822 01:26:16,960 --> 01:26:19,640 ജീ! ഹേയ്... 823 01:26:29,200 --> 01:26:31,480 ആർക്കാണ് ഈ ചെക്ക് വേണ്ടത്? 824 01:26:32,080 --> 01:26:37,000 ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക എനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു. 825 01:26:37,440 --> 01:26:39,320 പിന്നെ, ഈ ചെക്ക് എടുക്കാം! 826 01:26:44,800 --> 01:26:47,880 നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ? ഇറങ്ങൂ, പിയാക്ക്! 827 01:26:48,440 --> 01:26:49,720 ജീ! 828 01:26:50,920 --> 01:26:53,040 പാർട്ടി കഴിഞ്ഞു. വിടുക. 829 01:26:53,920 --> 01:26:55,720 ഹേയ്! ജീ! 830 01:26:56,440 --> 01:26:58,120 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 831 01:26:59,000 --> 01:27:01,160 എന്താണെന്ന് അറിയാമോ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 832 01:27:02,080 --> 01:27:04,400 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും എൻ്റെ കാര്യം. 833 01:27:06,440 --> 01:27:07,720 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ചായാൻ ലഭിച്ചു. 834 01:27:08,320 --> 01:27:11,520 അതിനാൽ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക! എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 835 01:27:12,040 --> 01:27:13,040 ഹേയ്. 836 01:27:13,640 --> 01:27:18,520 പോയി ആ വിശ്വസ്ത നായയോട് പറയൂ... 837 01:27:19,680 --> 01:27:23,280 നല്ല ഭാഗ്യം നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു താഴ്ന്ന ക്ലാസ് സ്ത്രീ! 838 01:27:28,480 --> 01:27:32,200 അവൻ ഇല്ലെങ്കിലും ഞാൻ ഇപ്പോഴും മറ്റ് പുരുഷന്മാരെ ലഭിക്കും! നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ? 839 01:27:33,560 --> 01:27:36,960 എൻ്റെ പണം മാത്രമല്ല ചായാൻ വാങ്ങാൻ കഴിയുക. 840 01:27:37,240 --> 01:27:39,560 എന്നാൽ അതിന് ഈ പുരുഷന്മാരെയും വാങ്ങാൻ കഴിയും! 841 01:27:54,600 --> 01:27:57,440 നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ താഴ്ന്നവരും വൃത്തികെട്ടവരും എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 842 01:27:57,600 --> 01:27:59,120 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ നോക്കൂ. 843 01:27:59,320 --> 01:28:01,720 നിങ്ങൾ താഴ്ന്നതും വൃത്തികെട്ടതുമാണ്! 844 01:28:02,560 --> 01:28:03,680 ജീ! 845 01:28:03,920 --> 01:28:07,520 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു! 846 01:28:07,800 --> 01:28:09,200 ഇതുപോലൊരു ചിന്തയുള്ള ഒരാൾ... 847 01:28:09,400 --> 01:28:13,520 താഴ്ന്ന മനസ്സും ഹൃദയവും ഉണ്ട്. 848 01:28:17,000 --> 01:28:18,280 ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 849 01:28:18,520 --> 01:28:23,080 എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്യാത്തപ്പോൾ എന്നെ ശപിക്കാൻ. 850 01:28:23,800 --> 01:28:25,920 ഞാൻ കുനിഞ്ഞ് നിൽക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കാണണോ? 851 01:28:27,000 --> 01:28:30,000 ശരി, എന്താണ് താഴ്ന്നതെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 852 01:28:30,680 --> 01:28:32,520 നീ എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, ജീ? 853 01:28:32,800 --> 01:28:35,000 ജീ! 854 01:28:35,280 --> 01:28:36,400 ജീ! 855 01:28:37,920 --> 01:28:40,800 അത് പോകട്ടെ! ഞാൻ പറഞ്ഞു, പോകട്ടെ! 856 01:28:42,200 --> 01:28:43,200 ജീ! 857 01:28:45,680 --> 01:28:46,920 പിയാക്ക്! 858 01:28:48,943 --> 01:28:50,343 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 859 01:28:50,760 --> 01:28:52,960 ജീ! നീ! 860 01:28:54,000 --> 01:28:55,520 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? 861 01:28:58,400 --> 01:28:59,520 ചെയ്യരുത്! 862 01:28:59,920 --> 01:29:03,200 നിങ്ങൾ അതിൽ വീണു എന്ന് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത് വെള്ളം, കാരണം നിങ്ങൾ സ്വയം വീണു. 863 01:29:03,920 --> 01:29:05,440 ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രണയ ജീവിതം പോലെയാണ്. 864 01:29:05,840 --> 01:29:09,280 നിങ്ങൾ ബുദ്ധിഹീനനാണ് നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ അസൂയയാൽ അന്ധരായി. 865 01:29:09,400 --> 01:29:13,320 അത് നിങ്ങളുടേതാക്കി കുടുംബ ജീവിതം ഇങ്ങനെ തകരാൻ. 866 01:29:13,600 --> 01:29:14,920 അത് ഞാൻ കാരണമല്ല. 867 01:29:16,840 --> 01:29:19,400 കാരണം ചായാൻ എന്നെ ഇനി സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 868 01:29:20,160 --> 01:29:22,120 ഞാൻ ദുഷ്ടനാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു! 869 01:29:22,920 --> 01:29:25,560 മതി ദുഷ്ടൻ നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആളുകളെ നിയമിക്കാൻ! 870 01:29:25,840 --> 01:29:26,920 എന്ത്? 871 01:29:27,600 --> 01:29:29,920 ഇപ്പോൾ ചയ്യൻ്റെ കണ്ണിൽ, 872 01:29:30,200 --> 01:29:32,200 നീ ഒരു മാലാഖയാണ്. 873 01:29:32,520 --> 01:29:34,840 ഞാൻ പിശാചായിരിക്കുമ്പോൾ! 874 01:29:36,240 --> 01:29:38,160 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും പ്രശ്നമില്ല, 875 01:29:38,480 --> 01:29:41,520 ചായാൻ ഒരിക്കലും കാണില്ല ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ നല്ലവനാണെന്ന്! 876 01:29:44,920 --> 01:29:46,520 പിന്നെ വേദനിക്കുമോ? 877 01:29:48,640 --> 01:29:51,160 കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങൾ ചെയ്യാത്ത എന്തെങ്കിലും? 878 01:29:51,400 --> 01:29:53,160 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ? 879 01:29:54,440 --> 01:29:55,920 അത് വ്യത്യസ്തമല്ല... 880 01:29:56,200 --> 01:29:59,080 എന്നോടുള്ള നിങ്ങളുടെ ആരോപണത്തിൽ നിന്ന് ഒപ്പം ചായാൻ ഒരുമിച്ചാണ്. 881 01:29:59,920 --> 01:30:03,520 നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയതിന് ചായാൻ തെറ്റ് ചെയ്തു. 882 01:30:04,040 --> 01:30:06,080 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. 883 01:30:06,720 --> 01:30:10,160 കാരണം നിങ്ങൾ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി അവൻ നന്നായി ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾക്ക്. 884 01:30:10,320 --> 01:30:13,880 അത് നിന്നെയും ചായാനും ആക്കി പരസ്പരം വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടാൻ. 885 01:30:14,280 --> 01:30:17,480 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 886 01:30:18,640 --> 01:30:20,280 നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങൾ... 887 01:30:21,600 --> 01:30:23,400 കല്ലുകൾ പോലെയാണ്. 888 01:30:24,680 --> 01:30:26,680 സ്നേഹം എത്ര ശക്തമാണെങ്കിലും, 889 01:30:27,920 --> 01:30:29,680 അത് തകരും... 890 01:30:31,040 --> 01:30:32,840 നിങ്ങൾ അത് തകർത്തുകൊണ്ടിരുന്നാൽ. 891 01:30:34,960 --> 01:30:36,680 ചായാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 892 01:30:37,360 --> 01:30:40,320 നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും അവസരമുണ്ട് നിങ്ങളുടെ പ്രണയ ജീവിതം രക്ഷിക്കാൻ. 893 01:30:41,920 --> 01:30:43,320 ഒരിക്കൽ നമ്മൾ ഒരാളെ പ്രണയിച്ചാൽ, 894 01:30:44,320 --> 01:30:46,320 അത്ര എളുപ്പം നമ്മൾ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്തില്ല. 895 01:30:47,760 --> 01:30:50,200 എന്നാൽ പ്രണയം ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ, 896 01:30:51,320 --> 01:30:53,600 നിനക്കത് എത്ര തിരിച്ചു വേണമെങ്കിലും 897 01:30:54,400 --> 01:30:55,800 അത് പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ 898 01:30:56,320 --> 01:30:58,120 അത് ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരില്ല. 899 01:31:00,320 --> 01:31:04,240 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ്, പിയാക്ക്. 900 01:31:51,400 --> 01:31:54,160 ജെയ്റ്റ്, ഇത് നല്ല മണമാണോ? 901 01:31:56,160 --> 01:31:59,480 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, വേഗം അത് മണക്കാൻ ഉണരുകയും ചെയ്യും. 902 01:32:22,880 --> 01:32:25,160 എൻ്റെ നായകനേ, സുഖമാണോ? 903 01:32:26,600 --> 01:32:28,680 ക്ഷമിക്കണം. 904 01:32:32,760 --> 01:32:34,320 ജെയ്റ്റ് എങ്ങനെയുണ്ട്? 905 01:32:35,640 --> 01:32:39,240 ഇയാളുടെ അവസ്ഥയാണെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു സ്ഥിരത, വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 906 01:32:39,320 --> 01:32:42,400 പക്ഷേ അയാൾക്ക് നല്ല വിശ്രമം വേണം. അങ്ങനെ അവർ അവന് ഉറക്കഗുളിക കൊടുത്തു. 907 01:32:43,280 --> 01:32:46,160 എനിക്ക് ആശങ്കയില്ല നിങ്ങൾ അവനെ പരിപാലിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം. 908 01:32:49,320 --> 01:32:51,640 ജീ, ഞാൻ അത് നിനക്ക് തരാം. 909 01:32:52,120 --> 01:32:53,440 നന്ദി. 910 01:32:57,000 --> 01:32:58,040 ജെയ്റ്റ്. 911 01:32:59,120 --> 01:33:03,400 നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ, നിനക്കു പ്രതിഫലം തരാൻ ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കും. 912 01:33:23,320 --> 01:33:24,760 ജീ. 913 01:33:31,440 --> 01:33:33,360 വളരെ നന്ദി, ജെയിൻ. 914 01:33:33,680 --> 01:33:35,320 കുഴപ്പമില്ല ജീ. 915 01:33:36,120 --> 01:33:38,560 തിറ്റ് ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 916 01:33:41,120 --> 01:33:43,320 സതിത്ത് എവിടെയോ സുരക്ഷിതനാണ്. 917 01:33:44,000 --> 01:33:46,480 അവൻ എവിടെയോ സുരക്ഷിതനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 918 01:33:46,720 --> 01:33:50,400 അവർ പോലും പിന്തുടർന്നു അവനെ ആശുപത്രിയിലേക്ക്... 919 01:33:50,480 --> 01:33:53,000 ഇവിടെ വെച്ച് കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. 920 01:33:53,800 --> 01:33:57,280 ഞാൻ അത് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു സതിത്ത് എവിടെയോ സുരക്ഷിതനാണ്. 921 01:33:57,360 --> 01:33:59,600 അവർ അവനെ തീർച്ചയായും കണ്ടെത്തുകയില്ല. 922 01:34:00,240 --> 01:34:01,440 അവർ? 923 01:34:03,480 --> 01:34:06,160 നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനച്ഛൻ്റെ ആളുകളെയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 924 01:34:08,320 --> 01:34:13,000 തിട്ട് അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനച്ഛൻ്റെ അഴിമതിയെക്കുറിച്ച്? 925 01:34:13,840 --> 01:34:14,960 എനിക്കറിയാം. 926 01:34:15,440 --> 01:34:17,440 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 927 01:34:18,000 --> 01:34:23,320 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് സഹായിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനച്ഛന് പകരം ഇത്? 928 01:34:36,080 --> 01:34:37,680 എനിക്കും സംശയമുണ്ട്. 929 01:34:38,160 --> 01:34:42,760 അയച്ച ആളാണെങ്കിൽ ആ ഷൂട്ടർമാർ സിത്തയാണ്, 930 01:34:43,880 --> 01:34:48,800 പിന്നെ എന്തിനാണ് ജീ നിന്നെ സഹായിക്കുന്നത് അവളുടെ രണ്ടാനച്ഛനു പകരം? 931 01:34:51,280 --> 01:34:52,800 ഒരുപക്ഷേ ഇതെല്ലാം ഒരു പദ്ധതിയാണോ? 932 01:34:55,840 --> 01:34:57,040 എന്ത് പ്ലാൻ? 933 01:34:58,800 --> 01:35:01,760 എനിക്ക് ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല, 934 01:35:02,160 --> 01:35:03,760 പക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 935 01:35:04,240 --> 01:35:06,560 ജീ സിത്തയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാം. 936 01:35:07,520 --> 01:35:10,920 ജീ നിങ്ങളോട് അടുക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 937 01:35:11,080 --> 01:35:12,600 നിങ്ങൾ അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ വേണ്ടി. 938 01:35:12,680 --> 01:35:17,640 തുടർന്ന് അന്വേഷിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങളെക്കുറിച്ച് സിത്ത. 939 01:35:30,000 --> 01:35:32,920 അത് വളരെ മോശമാണ് ജെയ്റ്റിന് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 940 01:35:33,800 --> 01:35:35,600 നാളെ വീണ്ടും വന്ന് അവനെ സന്ദർശിക്കൂ. 941 01:35:35,680 --> 01:35:39,400 അവൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൻ എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 942 01:35:39,560 --> 01:35:42,440 നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചില്ലെങ്കിലും ഞാൻ വരും. 943 01:35:42,720 --> 01:35:45,480 എങ്കിൽ നാളെ രാവിലെ നേരത്തെ പോകാം. 944 01:35:46,200 --> 01:35:48,200 -തീർച്ചയായും. -ശരി. 945 01:35:53,760 --> 01:35:55,000 ചായാൻ. 946 01:36:03,280 --> 01:36:05,160 -ദാവോ, നീ ആദ്യം പൊയ്ക്കോ. -ശരി. 947 01:36:14,960 --> 01:36:18,280 അവൻ പാഴായിരിക്കുന്നു, ഭയങ്കരമായി പാഴായിരിക്കുന്നു. 948 01:36:19,240 --> 01:36:23,400 കഴുകി വരൂ, ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാം നിങ്ങൾ ശാന്തനായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ. 949 01:36:23,840 --> 01:36:26,680 ഇല്ല, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകില്ല. 950 01:36:28,040 --> 01:36:29,840 പിന്നെ, നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? 951 01:36:30,320 --> 01:36:33,720 എവിടെയും കൊള്ളാം എൻ്റെ ഭാര്യയെ കാണാത്തിടത്തോളം കാലം. 952 01:36:34,760 --> 01:36:35,920 ഹേയ്... 953 01:36:36,400 --> 01:36:39,440 -എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാമോ? -ഇല്ല! 954 01:36:40,880 --> 01:36:43,880 നിങ്ങൾ പോകുന്ന ഒരേയൊരു സ്ഥലം വീടാണ്! 955 01:36:45,040 --> 01:36:46,720 - ഞാൻ പോകില്ല. -നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം! 956 01:36:46,840 --> 01:36:49,880 ഞാൻ പോകില്ല! 957 01:36:50,160 --> 01:36:52,000 ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും! 958 01:36:52,400 --> 01:36:55,880 നിങ്ങൾക്ക് അടിക്കാം, ചവിട്ടാം അല്ലെങ്കിൽ നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ എന്നെ അടിക്കൂ. 959 01:36:56,520 --> 01:36:58,200 പക്ഷേ, ഞാൻ വീട്ടിൽ പോകില്ല. 960 01:37:00,280 --> 01:37:03,640 ഞാൻ തെരുവിൽ ഉറങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതിനുപകരം ഒരു നായയെപ്പോലെ. 961 01:37:04,720 --> 01:37:05,960 അത്ര സുഖകരമാണ്! 962 01:37:07,542 --> 01:37:09,605 നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു തെരുവിൽ നായ്ക്കൾക്കൊപ്പം 963 01:37:09,680 --> 01:37:10,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവരോട് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 964 01:37:10,936 --> 01:37:13,176 അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 965 01:37:13,680 --> 01:37:15,560 ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തി വീട്ടിലേക്ക് പോകുക! 966 01:37:15,640 --> 01:37:18,880 -എഴുന്നേൽക്കുക! -ഹേയ്! 967 01:37:19,520 --> 01:37:21,240 ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ ... 968 01:37:25,640 --> 01:37:27,000 ഞാൻ മന്ദബുദ്ധിയല്ല. 969 01:37:27,400 --> 01:37:28,920 എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല. 970 01:37:31,640 --> 01:37:32,960 ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണ്. 971 01:37:33,960 --> 01:37:35,240 നിരാശനായി. 972 01:37:36,040 --> 01:37:41,440 ജീ, പിയാക്ക് നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആളുകളെ നിയമിച്ചു. എനിക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല! 973 01:37:49,400 --> 01:37:51,200 -ഹേയ്, ദാവോ. -അതെ? 974 01:37:52,000 --> 01:37:53,520 ആരാണ് ഇപ്പോൾ എന്നെ അടിച്ചത്? 975 01:37:57,280 --> 01:37:58,800 എന്തിനാ എന്നെ അടിച്ചത്? 976 01:37:59,280 --> 01:38:02,000 ഞാൻ ചില ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ അടിക്കുന്നു നിങ്ങളിലേക്കും നിങ്ങൾ കേൾക്കാനും. 977 01:38:02,120 --> 01:38:05,920 പിയാക്ക് ഷൂട്ടർമാരെ നിയമിച്ചില്ല. അത് മറ്റാരോ ആയിരുന്നു. 978 01:38:06,560 --> 01:38:07,760 എന്ത്? 979 01:38:08,800 --> 01:38:10,000 നിർത്തുക! 980 01:38:12,040 --> 01:38:14,600 ജീ, നീയെന്തിന് എൻ്റെ ചെവി വലിക്കണം? 981 01:38:15,560 --> 01:38:19,880 നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി കേൾക്കാൻ വേണ്ടി പിയാക് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന്! 982 01:38:20,840 --> 01:38:22,280 വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ! 983 01:38:24,240 --> 01:38:25,800 ജീ... 984 01:38:28,560 --> 01:38:29,760 മറ്റെന്താണ്? 985 01:38:34,480 --> 01:38:36,360 ഞാൻ എപ്പോഴാണ് ഇവിടെയെത്തിയത്? 986 01:38:37,120 --> 01:38:39,320 എന്തിനാ ഈ മുറി കറങ്ങുന്നത്... 987 01:38:40,120 --> 01:38:43,360 -ഹേയ്, ചായാൻ! -ചായൻ! 988 01:38:44,360 --> 01:38:46,480 ചയ്യാൻ, ഇപ്പോൾ എഴുന്നേൽക്കൂ. 989 01:38:46,600 --> 01:38:47,720 ചായാൻ! 990 01:38:54,360 --> 01:38:56,560 ദാവോ, ക്ഷമിക്കണം. 991 01:38:56,760 --> 01:38:58,760 പക്ഷേ അവനുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ. 992 01:38:58,880 --> 01:39:01,480 എനിക്ക് സുഖമാണ്, പക്ഷേ പിയാക്ക്... 993 01:39:01,560 --> 01:39:05,320 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവളുമായി ചില വഴക്കുകൾ ഉണ്ട് അവൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് അവൾ അറിഞ്ഞാൽ 994 01:39:05,440 --> 01:39:07,480 നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കൂടുതൽ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. 995 01:39:25,240 --> 01:39:28,640 നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയതിൽ ചായന് തെറ്റി, 996 01:39:29,080 --> 01:39:30,920 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. 997 01:39:31,760 --> 01:39:35,040 കാരണം നിങ്ങൾ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി അവൻ നന്നായി ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾക്ക്. 998 01:39:35,360 --> 01:39:39,040 അത് നിന്നെയും ചായാനും ആക്കി പരസ്പരം വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടാൻ. 999 01:39:39,800 --> 01:39:41,320 ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങൾ... 1000 01:39:42,840 --> 01:39:44,240 കല്ലുകൾ പോലെയാണ്. 1001 01:39:44,520 --> 01:39:48,160 സ്നേഹം എത്ര ശക്തമാണെങ്കിലും, അത് തകരും... 1002 01:39:49,680 --> 01:39:51,120 നിങ്ങൾ അത് തകർത്തുകൊണ്ടിരുന്നാൽ. 1003 01:39:51,720 --> 01:39:53,160 ചായാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1004 01:39:53,400 --> 01:39:56,200 നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും അവസരമുണ്ട് നിങ്ങളുടെ പ്രണയ ജീവിതം രക്ഷിക്കാൻ. 1005 01:39:56,640 --> 01:39:58,840 എന്നാൽ പ്രണയം ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ, 1006 01:39:59,080 --> 01:40:01,320 നിനക്കത് എത്ര തിരിച്ചു വേണമെങ്കിലും 1007 01:40:02,080 --> 01:40:03,480 അത് പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ 1008 01:40:04,000 --> 01:40:05,680 ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരില്ല. 1009 01:40:08,160 --> 01:40:12,240 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ്, പിയാക്ക്. 1010 01:40:16,320 --> 01:40:17,560 എനിക്ക് ഇനിയും ജീവിക്കാം... 1011 01:40:18,240 --> 01:40:19,640 നീ ഇല്ലാതെ. 1012 01:41:41,560 --> 01:41:42,560 ഹലോ. 1013 01:41:43,440 --> 01:41:45,960 - അതെന്താ ടീച്ചർ? -അത് ഞാനാണ്. 1014 01:41:50,960 --> 01:41:52,200 സതിത്. 1015 01:41:53,600 --> 01:41:55,440 ചയ്യാൻ സുഖമാണോ? 1016 01:41:56,080 --> 01:41:59,520 രണ്ടുപേർക്കും പഠിക്കാൻ അറിയാമെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അവർ മെച്ചപ്പെടും. 1017 01:42:01,840 --> 01:42:03,440 ജെയ്റ്റിൻ്റെ കാര്യമോ? 1018 01:42:04,120 --> 01:42:07,240 ഞാൻ അവനെ സന്ദർശിക്കാൻ പോയി, എന്നാൽ അവൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു. 1019 01:42:07,680 --> 01:42:10,720 എന്നാൽ ഉണ്ടെന്ന് ദാവോ പറഞ്ഞു വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 1020 01:42:10,880 --> 01:42:12,440 കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അയാൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. 1021 01:42:12,960 --> 01:42:14,200 പിയാക്ക്... 1022 01:42:14,280 --> 01:42:15,280 അത്... 1023 01:42:15,920 --> 01:42:17,240 അതാണ് ചായാൻ. 1024 01:42:17,400 --> 01:42:18,880 അവൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലുണ്ടോ? 1025 01:42:19,880 --> 01:42:23,240 അതെ, അവൻ പാഴായി ഉറങ്ങുകയാണ്. 1026 01:42:23,560 --> 01:42:25,160 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1027 01:42:25,760 --> 01:42:27,880 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാത്തത്? 1028 01:42:28,560 --> 01:42:32,000 ഏയ് തനിയെ എഴുന്നേൽക്കാൻ പോലും വയ്യ. 1029 01:42:34,240 --> 01:42:35,240 എന്തുകൊണ്ട്? 1030 01:42:36,000 --> 01:42:38,920 എനിക്ക് വേണോ എന്ന് നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ നിയമിക്കണോ? 1031 01:42:39,240 --> 01:42:40,920 ഞാൻ അവനെ ഒന്നും ചെയ്യില്ല. 1032 01:42:42,040 --> 01:42:44,000 ഇല്ല, ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചില്ല. 1033 01:42:44,320 --> 01:42:47,320 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ മദ്യപിക്കുന്നവരെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 1034 01:42:47,480 --> 01:42:50,800 നിങ്ങൾ അവനെ വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം... 1035 01:42:50,920 --> 01:42:53,040 ഒരു വ്യക്തി എത്ര നല്ലവനാണെങ്കിലും, 1036 01:42:53,280 --> 01:42:55,280 അവർക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും അവർ മദ്യപിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ. 1037 01:42:55,640 --> 01:42:57,040 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു സ്ത്രീയാണ്. 1038 01:42:57,320 --> 01:42:59,188 എനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വേണ്ട ഒരുമിച്ച് ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാൻ. 1039 01:42:59,320 --> 01:43:00,840 അസൂയയോ? 1040 01:43:02,120 --> 01:43:05,280 പിയാക്ക്, നിനക്ക് എന്തിനാണ് ഇത്ര അസൂയ? 1041 01:43:11,400 --> 01:43:13,440 ഞാൻ ചായാൻ ഒറ്റയ്ക്കല്ല. 1042 01:43:13,720 --> 01:43:16,680 ദാവോയും ഇവിടെയുണ്ട് ചയ്യാൻ പുറത്ത് ഉറങ്ങുകയാണ്. 1043 01:43:16,800 --> 01:43:19,200 ഞാൻ അകത്ത് ഉറങ്ങുകയാണ്, വിഷമിക്കേണ്ട. 1044 01:43:19,600 --> 01:43:21,840 ശരി, പിന്നെ... 1045 01:43:22,520 --> 01:43:25,280 അകത്തു കയറി വാതിൽ പൂട്ടുക ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 1046 01:43:26,480 --> 01:43:28,120 നിങ്ങൾ എന്നോട് ഓർഡർ ചെയ്യുകയാണോ? 1047 01:43:29,840 --> 01:43:31,720 അല്ല, ഞാൻ വെറുതെ... 1048 01:43:33,120 --> 01:43:35,680 ശരി, ഇപ്പോൾ വൈകി. 1049 01:43:40,760 --> 01:43:42,560 പിന്നെ, ഉറങ്ങണം. 1050 01:43:43,800 --> 01:43:47,280 പരിശോധിക്കാൻ മറക്കരുത് വാതിലുകൾ പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ. 1051 01:43:47,520 --> 01:43:49,200 അവൻ ഒരുതരം മറവിയാണ്. 1052 01:43:50,480 --> 01:43:51,880 ഞാൻ ഇതിനകം പരിശോധിച്ചു. 1053 01:43:52,680 --> 01:43:53,960 ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 1054 01:43:56,680 --> 01:43:57,800 പിന്നെ, 1055 01:43:58,320 --> 01:43:59,760 ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1056 01:44:11,880 --> 01:44:13,760 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഫോൺ വെച്ചില്ല? 1057 01:44:16,000 --> 01:44:17,880 നിങ്ങൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 1058 01:44:20,760 --> 01:44:22,080 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു. 1059 01:44:30,040 --> 01:44:33,805 ക്ഷമിക്കണം! ഞാൻ വാതിലുകൾ പരിശോധിക്കാൻ വന്നു! 1060 01:44:33,920 --> 01:44:35,760 മുന്നോട്ടുപോകുക. 1061 01:44:36,320 --> 01:44:38,600 ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1062 01:44:45,000 --> 01:44:47,320 ഹേയ് ഇവിടെ നല്ല തണുപ്പാണ്. 1063 01:44:48,320 --> 01:44:51,000 എന്നാൽ ചിലർക്ക് ചൂട് അനുഭവപ്പെടുന്നു. 1064 01:44:52,280 --> 01:44:53,480 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ? 1065 01:47:21,920 --> 01:47:23,760 ഞാൻ എല്ലാം തിരികെ എടുക്കും! 1066 01:47:26,280 --> 01:47:28,720 എനിക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല മറ്റൊരാൾ എന്നെ വിട്ടുപോയി. 1067 01:47:35,280 --> 01:47:36,960 എനിക്ക് സതിത്തിനെ ഇഷ്ടമാണ്. 1068 01:47:38,240 --> 01:47:40,240 ജീരാവത് നിർദ്ദേശിച്ചു ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുന്നുവെന്ന്. 1069 01:47:40,840 --> 01:47:42,520 അതിനാൽ അവൾക്ക് അവളുടെ കുറ്റകൃത്യം മറച്ചുവെക്കാൻ കഴിയും! 1070 01:47:42,600 --> 01:47:43,600 അത് സത്യമല്ല! 1071 01:47:45,200 --> 01:47:46,320 പിയാക്ക്!